www射-国产免费一级-欧美福利-亚洲成人福利-成人一区在线观看-亚州成人

English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips> 天天讀報> 每日播報

Obama, Hu top Forbes listing of most powerful

[ 2009-11-13 11:39]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

進入英語學習論壇下載音頻

China's president is the second most powerful man in the world after United States President Barack Obama, according to Forbes magazine.

Hu Jintao and Obama topped the new listing that comprises mainly political and industrial leaders.

Forbes said the rankings were based on the number of people over whom the powerful people held sway. They were also based on the person's ability to project power beyond their immediate sphere of influence, their control of financial resources and how actively the person wields power.Obama, Hu top Forbes listing of most powerful

In compiling the inaugural ranking, Forbes said it had selected 67 people - "a number based on the conceit that one can reduce the world's 6.7 billion people to the one in every 100 million that matter."

On the criteria for defining power, Forbes said: "First, we asked, does the person have influence over lots of other people?" For heads of state, the country's GDP is also used as a criteria.

Forbes describes Hu as "paramount political leader of more people than anyone else on the planet: 1.3 billion Chinese".

"Credible estimates have China poised to overtake the US as the world's largest economy in 25 years - although, crucially, not on a per-capita basis," the magazine said on its website.

The list also features some unexpected power-players such as Al Qaida leader Osama bin Laden and TV talk show host Oprah Winfrey.

"The goal in compiling this list is to expose power and not glorify it, and, over time, reveal how influence is as easily lost as it is hard to gain," the magazine said.

Financial heavyweights were also on the list, including Goldman Sachs Chief Executive Lloyd Blankfein (ranked 18) and billionaire investor and philanthropist Warren Buffett (ranked 14). Pope Benedict was slotted in at number 11.

(英語點津 Helen 編輯)

Obama, Hu top Forbes listing of most powerful

About the broadcaster:

Obama, Hu top Forbes listing of most powerful

Nancy Matos is a foreign expert at China Daily Website. Born and raised in Vancouver, Canada, Nancy is a graduate of the Broadcast Journalism and Media program at the British Columbia Institute of Technology. Her journalism career in broadcast and print has taken her around the world from New York to Portugal and now Beijing. Nancy is happy to make the move to China and join the China Daily team.

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 欧美精品黄页免费高清在线 | 久草视频中文在线 | 欧美一级毛片片免费 | 成人免费在线观看视频 | 成人一a毛片免费视频 | 在线观看一级毛片 | 欧美日韩精品乱国产538 | 国产一级a毛片高清 | 国产欧美日韩综合精品一区二区三区 | 国产一区二区精品久久91 | 悟空影视大全免费高清 | 黄色一级片网址 | 亚洲一级毛片中文字幕 | 牛牛a级毛片在线播放 | 成人免费看www网址入口 | 九一福利视频 | jyzzjyzz国产免费观看 | 台湾一级特黄精品大片 | 99www综合久久爱com | 国产在线观看一区二区三区四区 | 亚洲一区二区三区免费 | 美女又黄又免费的视频 | 日本成本人视频 | 色拍自拍亚洲综合在线 | 国产精品国产三级国产在线观看 | 亚洲精品综合一二三区在线 | 亚洲精品系列 | 欧美成人精品免费播放 | 一级a爰片久久毛片 | 九色愉拍自拍 | 久久在线观看免费视频 | 欧美午夜视频一区二区三区 | 韩国美女高清爽快一级毛片 | 久久精品视频99精品视频150 | 国产三级a三级三级午夜 | 美国一级毛片片免费 | 日本成a人片在线观看网址 日本成年人视频网站 | 久草在线视频资源站 | 在线精品视频免费观看 | 黄色成人在线观看 | 国产成人教育视频在线观看 |