久久亚洲国产成人影院-久久亚洲国产的中文-久久亚洲国产高清-久久亚洲国产精品-亚洲图片偷拍自拍-亚洲图色视频

English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips> 天天讀報> 每日播報

Google apologizes to Chinese writers

[ 2010-01-11 11:35]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

Google said its communication with Chinese authors was "not good enough" after it published sections of their work in its online library Google Books without their permission.

Chinese writers accused Google of copyright infringement last October when the search engine used sections of their work online, and without their permission. They asked Google to apologize and have also demanded compensation.

Google's Book Search, for which the world's largest Internet search engine scans hundreds of thousands of books and places part of their content online, has also been met with legal challenges in the US and Europe.

Erik Hartmann, Asia-Pacific manager of Google Books, said in a CCTV report broadcast yesterday that the company was sorry for any unhappiness.

"Google has made Chinese writers feel dissatisfied in terms of their copyright protection. We are apologetic for the unhappiness brought about by this issue," Hartmann said.

"Through the discussions and communications of recent months, it is our understanding that our communications with Chinese writers have not been good enough," AFP quoted Hartmann's written statement as saying.

"Google is willing to apologise to Chinese authors."

The China Written Works Copyright Society, a non-government organization representing writers on copyright issues, said it would meet with Google about the copyright issue for the fourth time on Tuesday.

"Google's apology is made mainly because the company values the Chinese market a lot, as well as due to the domestic media's close attention to the issue," Zhang Hongbo, deputy director of the society, told China Daily.

"They're prepared to issue an official apology to the society on Tuesday," he said. "We expressed appreciation for the act."

Besides an apology, Google will also provide an expanded list of Chinese books it used, and a timetable for resolution of the copyright issue, Zhang said.

Google said it had scanned more than 20,000 books under current Chinese copyright protection for its library.

去聽寫專區(qū)一展身手

(中國日報網(wǎng)英語點津 Helen 編輯)

Google apologizes to Chinese writers

Google apologizes to Chinese writers

Todd Balazovic is a reporter for the Metro Section of China Daily. Born in Mineapolis Minnesota in the US, he graduated from Central Michigan University and has worked for China Daily for one year.

 
中國日報網(wǎng)英語點津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 欧美日韩亚洲精品一区 | 欧美成成人免费 | 亚洲精品视频专区 | 国产免费一区二区三区在线 | 干女人逼视频 | 日本特黄特色视频 | 宫女淫春3在线观 | 亚洲国产精品成人午夜在线观看 | 久久久一级| 成人午夜做爰视频免费看 | 欧美精品日本一级特黄 | 精品在线免费视频 | 免费的成人a视频在线观看 免费的毛片 | 国产欧美在线播放 | 亚洲一区二区影视 | 99爱视频免费高清在线观看 | 国产自产21区 | 男女朋友做爽爽爽免费视频网 | 欧美顶级毛片在线播放 | 美女把张开腿男生猛戳免费视频 | 久久一级黄色片 | 欧美成a | 色综合久久88中文字幕 | 亚洲第一中文字幕 | 亚洲人成人毛片无遮挡 | 欧美一级艳片视频免费观看 | 国产一区二区三区免费在线视频 | 成人午夜影视 | 精品一区二区三区免费视频 | 欧美一级二级三级视频 | 日本aa毛片a级毛片免费观看 | 国产精品高清在线 | 国产三级视频在线播放 | 91久久精一区二区三区大全 | 亚洲美女视频免费 | 久在线播放 | 天天看片天天爽 | 亚洲欧美精品一区天堂久久 | a级毛片免费高清视频 | 欧美大片一区二区三区 | 在线精品亚洲欧洲第一页 |