久久亚洲国产成人影院-久久亚洲国产的中文-久久亚洲国产高清-久久亚洲国产精品-亚洲图片偷拍自拍-亚洲图色视频

English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛(ài)新聞iNews 翻譯論壇
中國(guó)網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當(dāng)前位置: Language Tips> 天天讀報(bào)> 每日播報(bào)

Chicken nuggets safe, McDonald's assures public

[ 2010-07-06 13:09]     字號(hào) [] [] []  
免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語(yǔ)新聞手機(jī)報(bào):移動(dòng)用戶編輯短信CD至106580009009

進(jìn)入英語(yǔ)學(xué)習(xí)論壇下載音頻 去聽(tīng)寫專區(qū)一展身手

Following a CNN report in late June that claimed US McDonald's chicken nuggets contain two traces of "harmful" chemicals, the fast food giant's China division admitted on Monday that its McNuggets also contained the additives.

However, McDonald's (China) Co Ltd assured its use of the two additives is "safe and harmless" to customers' health.

According to the CNN report, the fast food chain's nuggets served in the US contain preservatives of tertiary butylhydroquinone (tBHQ), a petroleum-based product, and dimethylpolysiloxane, an anti-foaming agent.

Public fears in the US soon spread to China, as domestic media went wild with the story.

In a bid to calm the nerves of its Chinese consumers, McDonald's responded with a statement late on Monday, saying the McNuggets, which though contain the two additives, are safe to eat.

"Their contents of tBHQ and dimethylpolysiloxane are as low as 200 ppm (parts per million) and 10 ppm respectively, which totally fulfill the standards for food additives by Chinese regulation," said the statement. "The food McDonald's supply does no harm to consumer's health."

Media reported that the McNuggets served in the United Kingdom were found free of the use of the two chemicals.

According to the company's announcement, dimethylpolysiloxane is an anti-foaming agent similar to rubber. The reason for its use is to prevent the oil from foaming, while tBHQ is a preservative for vegetable oil and animal fat.

McDonald's has developed a broad client base in China, with 1,135 stores on the Chinese mainland by the end of last year. It enjoys high popularity among youngsters who appreciate its convenience, hygiene and energetic corporate culture.

Questions:

1. Where did the report originate?

2. Name the additives?

3. In which country do chicken nuggets not contain the two chemicals?

Answers:

1. CNN.

2. Butylhydroquinone (tBHQ), and Dimethylpolysiloxane.

3. United Kingdom.

去聽(tīng)寫專區(qū)一展身手

(中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津 Helen 編輯)

Chicken nuggets safe, McDonald's assures public

About the broadcaster:

Chicken nuggets safe, McDonald's assures public

Lee Hannon is Chief Editor at China Daily with 15-years experience in print and broadcast journalism. Born in England, Lee has traveled extensively around the world as a journalist including four years as a senior editor in Los Angeles. He now lives in Beijing and is happy to move to China and join the China Daily team.

 
中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說(shuō)明:凡注明來(lái)源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:XXX(非英語(yǔ)點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來(lái)源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問(wèn)題與本網(wǎng)無(wú)關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

人氣排行

翻譯服務(wù)

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 免费视频99 | 亚洲国产精品a一区二区三区 | 精品国产看高清国产毛片 | 大学生一级一片第一次欧美 | 成人精品综合免费视频 | 日韩精品一区二区三区视频 | 在线观看不卡一区 | 99爱免费视频 | 国产精品免费_区二区三区观看 | 欧美精品一区二区三区免费播放 | 91成人免费在线视频 | 日韩欧美毛片免费观看视频 | 成人午夜影视全部免费看 | 中文国产成人精品久久一 | 国产视频在线免费观看 | 久久精品免费一区二区视 | 欧美亚洲国产成人高清在线 | 91精品成人 | 欧美日韩高清不卡免费观看 | 波多野结衣视频在线 | 久久久久久久久综合 | 亚洲网站在线播放 | 亚洲一区二区三区欧美 | 久草视频在线免费看 | 免费a网 | 成人观看免费大片在线观看 | 一级特黄aa大片欧美网站 | 国产精品美女一区二区 | 欧美一级视频免费看 | 欧美成人激情在线 | 亚洲爱视频 | 国产精品观看在线亚洲人成网 | 男人的天堂精品国产一区 | 久久国产精品夜色 | a级国产乱理伦片在线观看99 | 毛片三级 | 国产成人久久精品麻豆二区 | 三级黄色毛片网站 | 日韩在线视精品在亚洲 | 欧美亚洲一区二区三区在线 | 日本三级成人中文字幕乱码 |