久久亚洲国产成人影院-久久亚洲国产的中文-久久亚洲国产高清-久久亚洲国产精品-亚洲图片偷拍自拍-亚洲图色视频

English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 每日播報

Discovery rekindles legend of rare 'blood-sweating' horse

[ 2011-02-22 10:58]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

進入英語學習論壇下載音頻 去聽寫專區一展身手

The bones of 80 horses unearthed from the mausoleum of a Chinese emperor who lived more than 2,000 years ago have rekindled an ancient legend about blood-sweating "heavenly horses" from Central Asia.

The skeletons were found in two sacrificial pits within the mausoleum of Emperor Wudi of the Western Han Dynasty (206 BC - AD24) in Xingping city, Northwest China's Shaanxi province, said Yang Wuzhan, a researcher with the provincial archaeological institute.

Yang and his team began excavating the two pits in September 2009, but had published few of their findings until Monday.

Each of the two pits was a huge cavern containing 20 caves - each "guarded" by two stallions and a terracotta warrior, Yang said.

He said archaeologists have conducted laboratory work on the skeletons and confirmed all were adult male horses. "Scientists will soon carry out DNA tests hoping to determine the genus of the horses."

The finding was likely to rekindle a centuries-old Chinese legend about the mysterious blood-sweating horse from Central Asia, Yang said.

"The legend goes that Emperor Wudi offered a hefty reward for anyone who could find him a mysterious 'blood-sweating' purebred horse that was said to have roamed Central Asia, but was rarely seen in China," he said.

Today, the horse is identified as the Akhal-Teke, one of the world's oldest and most unique breeds.

Wudi left China's earliest written record of the breed, in a poem he composed for his Akhal-Teke mount, describing it as a "heavenly horse".

The horse is known for its speed, endurance and perspiration of a blood-like fluid as it gallops along. It was also believed to be the horse ridden by Genghis Khan (1167-1227).

Wudi was best known for his opening of the Silk Road, an ancient trade route linking Asia and Europe.

Construction of his mausoleum began in 139 BC, a year after he was enthroned at 16 years of age. It took 53 years to build.

The mausoleum had more than 400 sacrificial pits, more than the mausoleum of the "first emperor" of a united China, Qin Shihuang.

Questions:

1. How many skeletons of horses were found?

2. How old is the Mausoleum?

3. Which emperor offered an award for finding the legendary blood-sweating horse?

Answers:

1. 80.

2. 2000 years.

3. Emperor Wudi.

去聽寫專區一展身手

(中國日報網英語點津 Helen 編輯)

Discovery rekindles legend of rare 'blood-sweating' horse

Discovery rekindles legend of rare 'blood-sweating' horse

Todd Balazovic is a reporter for the Metro Section of China Daily. Born in Mineapolis Minnesota in the US, he graduated from Central Michigan University and has worked for the China Daily for one year.

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 成年人免费在线视频观看 | 亚洲色视频在线播放网站 | 99免费在线视频 | 免费看欧美日韩一区二区三区 | 日本在线资源 | 免费一区二区三区四区五区 | 美女被靠视频免费网站不需要会员 | 手机看片神马午夜 | 亚洲美女精品视频 | 日本在线不卡免 | 国产精品久久精品视 | 久久精品免费观看久久 | 精品久久久中文字幕二区 | 黄色网址进入 | 日韩一区二区三区在线播放 | 久久国产精品自线拍免费 | 国产亚洲精品一区二区在线播放 | 亚洲精品成人一区二区www | 国产精品亚洲精品 | 欧美精品v欧洲精品 | 在线播放一区二区精品产 | 亚洲专区一| 久久艹在线 | 国产日产欧产精品精品推荐小说 | 99久久精品免费看国产四区 | 亚洲作爱视频 | 悠悠影院欧美日韩国产 | 亚洲一区欧洲一区 | 午夜宅宅宅影院在线观看 | 日本欧美亚洲 | 中文字幕在线观看亚洲日韩 | www.成人网 | 18黄网站| 日本在线观看www免费 | 综合久久久久久中文字幕 | 欧美一级鲁丝片免费看 | 在线观看日本免费视频大片一区 | 免费观看成为人视频 | 亚洲欧美日韩精品久久久 | 网站午夜 | 国产精品高清视亚洲精品 |