久久亚洲国产成人影院-久久亚洲国产的中文-久久亚洲国产高清-久久亚洲国产精品-亚洲图片偷拍自拍-亚洲图色视频

English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 每日播報

5.3 tons of heroin seized during 2010

[ 2011-06-02 10:44]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

進入英語學習論壇下載音頻 去聽寫專區一展身手

Chinese law enforcement authorities rounded up 101,000 suspects during 89,000 drug investigations in 2010, an 11 percent increase on the number from a year earlier.

The details were included in an annual report published by the Office of National Narcotics Control Commission.

The number of drug-related criminal cases was 15.6 percent more than in 2009, according to the Annual Report on Drug Control in China 2011.

Under the Criminal Law, suspects are prosecuted for drug trafficking even if they are found carrying a small quantity of contraband. Anyone found in possession of more than 50 grams of heroin or methamphetamine (also known as "ice"), more than a kilogram of opium, or large quantities of other narcotics, could possibly face the death penalty.

The authorities said more than 40 notorious producers of narcotics and major dealers, some with overseas connections, were arrested during anti-drug raids. The report said such swoops "strongly deterred" criminals involved in the production and distribution of drugs.

A total of 46 online drug trafficking groups were eradicated in 2010, it added.

In January, Luo Li, the former deputy head of the anti-narcotics department in Southwest China's Chongqing municipality, was sentenced to death after he was found guilty of murder, graft and drug trafficking.

According to prosecutors, Luo had collaborated with drug dealers in Chongqing since 2005 in exchange for 1.2 million yuan ($182,300) in bribes. Investigators also found that two drug dealers had trafficked more than 120,000 grams of heroin between 1997 and 2010. They too received death sentences.

In addition, the authorities seized 5.3 tons of heroin, 1 ton of opium, 9.9 tons of methamphetamine, 4.9 tons of ketamine and 3.2 tons of marijuana during 2010, the report said. Another 869 tons of chemicals that could have been used to produce drugs were confiscated.

Questions:

1. How many people were arrested for drugs during 2010?

2. How many online drug trafficking groups were eradicated in 2010?

3. How much did Luo Li receive in bribes?

Answers:

1. 101,000.

2. 46.

3. 1.2 million yuan.

(中國日報網英語點津 Helen 編輯)

5.3 tons of heroin seized during 2010

About the broadcaster:

5.3 tons of heroin seized during 2010

Lee Hannon is Chief Editor at China Daily with 15-years experience in print and broadcast journalism. Born in England, Lee has traveled extensively around the world as a journalist including four years as a senior editor in Los Angeles. He now lives in Beijing and is happy to move to China and join the China Daily team.

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 亚洲视频中文字幕 | 亚洲欧美7777 | 久久91精品国产91久久跳舞 | 国产免费资源 | 成人免费看毛片 | 特级aaaaaaaaa毛片免费视频 | 免费视频久久久 | 国产成人黄网在线免 | 新版天堂中文资源官网 | 美国特级毛片 | 国产又粗又黄又湿又大 | 国产午夜a理论毛片在线影院 | 最近手机中文在线视频 | 特黄特色大片免费播放路01 | 99视频精品全部 在线 | 久草视频在线资源 | 欧美日产国产亚洲综合图区一 | 在线视频一区二区三区 | 国产精品理论 | 久草中文网 | 成人黄网大全在线观看 | 真人一级一级特黄高清毛片 | 国产精品自拍第一页 | 午夜影院黄色片 | 国产欧美另类久久精品91 | 国产精品国产三级国产普通 | 性欧美巨大 | 欧美一级成人影院免费的 | 97国产在线视频 | 成人国产永久福利看片 | 新版天堂中文资源8在线 | 亚洲美色综合天天久久综合精品 | 免费观看呢日本天堂视频 | 日韩视频在线观看一区二区 | 亚洲福利视频一区二区三区 | 国产嫩草影院在线观看 | 久久免费影院 | 精品欧美一区二区三区精品久久 | 成人影院人人免费 | 欧美三级做爰全过程 | 国产亚洲精品一区二区 |