久久亚洲国产成人影院-久久亚洲国产的中文-久久亚洲国产高清-久久亚洲国产精品-亚洲图片偷拍自拍-亚洲图色视频

English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 每日播報

Aircraft carrier to begin service this year

[ 2012-03-13 11:17]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

Download

China plans to put its first aircraft carrier into service later this year, a top navy official said.

Xu Hongmeng, deputy commander of the Navy of the Chinese People's Liberation Army, told the People's Daily on Sunday the PLA "has a plan" to put it into service this year. The carrier has undergone four sea trials since last year.

According to media reports, the former Varyag, which is docked in Dalian Port, in Northeast China's Liaoning province, is currently equipped with life-size model planes.

China's first aircraft carrier, a retrofitted former Soviet vessel, set out on its maiden voyage on Aug 10 and returned to port five days later. It underwent three more sea trials in the Pacific.

Wang Dengping, the political commissar of the Navy's North China Sea Fleet, told the media on Sunday that possessing an aircraft carrier will not change China's defense policy.

China has 3 million square kilometers of sea area yet only one aircraft carrier, which is mainly committed to scientific research and training. Our near-shore defense policy will not be changed, Wang said.

The vessel, an Admiral Kuznetsov class aircraft carrier, measuring 304.5 meters long and displacing 58,500 tons, was intended for the Soviet navy.

But its construction was halted when the Soviet Union collapsed in 1991. Engineers in Ukraine disarmed it and removed its engines before selling it to China in 1998.

China is the last permanent member of the United Nations Security Council to operate a fully functioning carrier.

The United States, Britain, France, Russia, Spain, Italy, India, Brazil and Thailand operate 21 active aircraft carriers, with the US alone having 11.

India bought and commissioned an aircraft carrier in the late 1980s and Thailand did so in the 1990s.

Questions:

1. When was the aircraft carrier’s maiden voyage?

2. How many square kilometers of sea does China have?

3. When was it sold to China?

Answers:

1. August 10.

2. 3 million.

3. 1998.

(中國日報網英語點津 Helen 編輯)

Aircraft carrier to begin service this year

About the broadcaster:

Aircraft carrier to begin service this year

Lee Hannon is Chief Editor at China Daily with 15-years experience in print and broadcast journalism. Born in England, Lee has traveled extensively around the world as a journalist including four years as a senior editor in Los Angeles. He now lives in Beijing and is happy to move to China and join the China Daily team.

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 亚洲欧美在线视频 | 国产欧美日韩精品在线 | 久久久久久精 | 欧美一级免费片 | 在线亚洲v日韩v | 亚洲美女视频 | 日本精品视频一区二区三区 | 国产精品久久久99 | 国产99视频精品草莓免视看 | 99久久精品国产一区二区成人 | 日韩欧美一区二区中文字幕 | 一区二区精品在线观看 | 美日韩一区二区 | 国产ssss在线观看极品 | 国产一及毛片 | 宫女淫春3在线观 | aaa在线观看高清免费 | 久久久久久91香蕉国产 | 成人三级在线播放 | 亚洲午夜精品一级在线 | 久久国产精品影院 | 国产一级片在线 | 美美女高清毛片视频黄的一免费 | 午夜在线观看cao | 欧美成年黄网站色视频 | 午夜国产精品久久久久 | 精品国产成人三级在线观看 | 久久精品一区二区三区不卡牛牛 | www.亚洲在线| 色综合久久加勒比高清88 | 日韩免费精品一级毛片 | 99小视频 | 日韩经典中文字幕 | 国产tv在线 | 欧美最新的精品videoss | 欧美三级网站 | 国产原创91| 亚洲另类视频在线观看 | 波多野结衣视频在线观看地址免费 | 欧美日韩在线播一区二区三区 | a毛片免费看 |