久久亚洲国产成人影院-久久亚洲国产的中文-久久亚洲国产高清-久久亚洲国产精品-亚洲图片偷拍自拍-亚洲图色视频

English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 每日播報

Dragon capsule shoots for the stars

[ 2012-10-09 10:45] 來源:中國日報網     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

Download

A cargo-laden capsule was on its way to the International Space Station on Monday - on NASA's first privately run supply mission - after a successful blast-off atop SpaceX's Falcon 9 rocket.

The capsule, named Dragon, reached orbit and spread its two wing-like solar antennas 10 minutes after the rocket pierced the night sky over the Kennedy Space Center in Cape Canaveral, Florida, late on Sunday.

The mission - the first of 12 planned trips in the US firm's $1.6 billion contract with NASA - is a milestone for US efforts to privatize the space industry, in hopes of reducing costs and spreading them among a wider group than governments alone.

"We're handing off to the private sector our transportation to the International Space Station so that NASA can focus on what we do best: Exploring even deeper into our solar system with missions to an asteroid and Mars on the horizon," NASA Administrator Charles Bolden said at a news conference.

The capsule, loaded with 400 kg of supplies, is set to reach the space station on Wednesday, where it will dock with the help of the orbiting outpost's robotic arm and two of the station's six crew members.

The craft will then spend 18 days there before splashing back down off the coast of southern California on Oct 28, carrying about 760 kg of supplies, hardware, and scientific tests and results.

SpaceX's craft is the only one currently in operation that can bring cargo back to Earth.

The company, owned by billionaire Paypal co-founder Elon Musk, is one of several private firms working with the US space agency to send flights to and from the space station.

Questions:

1. What is the name of the capsule?

2. Where did it take off from?

3. How much is the firm’s contract with NASA worth?

Answers:

1. Dragon.

2. Kennedy Space Center in Cape Canaveral.

3. $1.6 billion.

(中國日報網英語點津 Helen 編輯)

Dragon capsule shoots for the stars

About the broadcaster:

Dragon capsule shoots for the stars

Lee Hannon is Chief Editor at China Daily with 15-years experience in print and broadcast journalism. Born in England, Lee has traveled extensively around the world as a journalist including four years as a senior editor in Los Angeles. He now lives in Beijing and is happy to move to China and join the China Daily team.

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 最新中文字幕一区二区乱码 | 亚洲精品tv久久久久 | 久久一区二区精品 | 国产成人久久久精品毛片 | a毛片免费视频 | 国产一区二区三区不卡在线观看 | 欧美aaa性bbb毛片 | 亚洲精品国产精品国自产观看 | 免费在线视频成人 | 窝窝午夜精品一区二区 | 欧美成人免费观看久久 | 久久国产毛片 | 国产精品19p| 视频一区二区三区自拍 | 青木玲中文字幕一区二区 | 中文字幕乱码无线码在线 | 中文欧美一级强 | 亚洲国产精品aaa一区 | 精品国产96亚洲一区二区三区 | 亚洲国产二区三区久久 | 日本一区二区免费在线观看 | 高清国产露脸捆绑01经典 | 国产福利一区二区在线精品 | 成年人免费大片 | 免费又黄又爽视频 | 亚洲网站视频 | 国产片18在线观看 | 精品三级视频 | 免费国内精品久久久久影院 | 国产精品精品国产一区二区 | 久久99亚洲网美利坚合众国 | 成年男女的免费视频网站 | 久久这里一区二区精品 | 在线日韩三级 | 日本在线国产 | 欧美激情毛片裸推荐 | 久久久精品久久视频只有精品 | 亚洲男同视频网站 | 老司机黄色影院 | 精品色综合 | a毛片在线|