久久亚洲国产成人影院-久久亚洲国产的中文-久久亚洲国产高清-久久亚洲国产精品-亚洲图片偷拍自拍-亚洲图色视频

您現(xiàn)在的位置: Language Tips> News English> News Digest  
   
 





 
 
普京將于2008年離任 感嘆無力鏟除腐敗
[ 2006-09-11 11:05 ]

據(jù)報道,俄羅斯總統(tǒng)普京重申將在2008年卸任,并表示他會向接班人建議要“消除貧窮和確保經(jīng)濟(jì)強(qiáng)勁增長”。在其莫斯科市郊的官邸里,普京舉行了午餐會,并向大約50名外國專家發(fā)表了近4個小時的講話。普京并沒有提到卸任之后的去向,不過,在言談中他一度表示對政治感到厭倦,也感嘆自己無法鏟除貪污風(fēng)氣。同時,普京回答了許多問題,包括外交和內(nèi)政。對制裁伊朗的做法他不表贊同,并含蓄地表示反對科索沃獨(dú)立,他也盛贊烏克蘭總統(tǒng)尤先科。至于美國總統(tǒng)布什,普京盡量給予布什正面的評價,不過,他認(rèn)為布什是個“不稱職的顧問”。談到俄羅斯和中國的關(guān)系他給予了肯定。

 

 

普京將于2008年離任 感嘆無力鏟除腐敗
Russian President Vladimir Putin steps downstairs in this undated photo. [AP]
Russian President Vladimir Putin on Saturday vowed tostep downin 2008 and said he would recommend his successor fight poverty and ensure strong economic growth, said experts who attended a lunch with the president. 

Putin spoke for nearly four hours to a group of about 50 foreign experts over lunch at his Novo-Ogaryovo residency outside Moscow, according to people who attended the meeting.

"The most interesting point was that he reiterated that he does not plan torun again foroffice in 2008 as he believes he has a moral duty not to break the constitution," said Angela Stent, director of the center for Eurasian, Russian and East European Studies at Georgetown University in Washington.

A Kremlin spokesman confirmed the meeting but said he could not immediately give comments.

Putin, 53, declined to give any details about who could succeed him in 2008, when he must step down after two four-year terms in office. Because the Kremlin has so much power, the issue of his successor is the hottest political topic in Russia.

During the lunch of artichoke soup, octopus carpaccio and sea bass, Putin did not say what he would do after he stepped down but at one point even expressed weariness with politics and said he had not been successful inrooting outcorruption.

Answering dozens of questions, Putin ranged across foreign and domestic policy, speaking out againstsanctionson Iran, implicitly opposing independence for Kosovo and heaping praise on Ukraine's President Viktor Yushchenko.

He said it was his job to improve relations with the United States, which have cooled because of differences over gas supplies to Europe, accession to the World Trade Organization and competition for allies among ex-Soviet nations.

But he criticized Bush's "bad advisors" and said the European Union "was very difficult to deal with," although the Kremlin wanted a closer partnership with it, people at the meeting said. He also praised Russia's relationship with China.

(Agencies)

Vocabulary:
 


step down:辭職、下臺、退位

run for: 競選

root out:鏟除

sanctions:制裁


(英語點津陳蓓編輯)

中國日報網(wǎng)英語點津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
相關(guān)文章 Related Story
 
 
 
本頻道最新推薦
 
感恩節(jié)“謝謝”英文怎么說
Guangzhou the big winner from Asian Games
Ice-breakers 如何避免初次交談中的冷場
Drive home
“掛職”英文怎么說
翻吧推薦
 
論壇熱貼
 
原來國家的名字如此浪漫
Funny lines about getting married
關(guān)于工資的英語詞匯大全
關(guān)于職業(yè)裝的英語詞匯
余光中《尺素寸心》(節(jié)選)譯

 

主站蜘蛛池模板: 美女在线网站免费的 | 国产成人福利夜色影视 | 国产成人在线影院 | 亚洲一级免费毛片 | 日本卡一卡2卡3卡4精品卡无人区 | 成年女人免费视频 | 国产成人午夜精品免费视频 | 国产盗摄一区二区三区 | 欧美国产精品亚洲精品第一区 | 韩国美女激情视频一区二区 | 波多野结衣免费视频观看 | 色偷偷亚洲偷自拍 | 久久精品国产99国产精品 | 97超级碰碰碰碰在线视频 | 日韩毛片在线免费观看 | 日韩大片高清播放器大全 | 国产成人亚洲精品无广告 | 亚洲欧洲日产国码二区在线 | 亚洲国产精品久久久天堂 | 亚洲成人午夜影院 | 久久精品免费全国观看国产 | 国产一国产一有一级毛片 | 国产a网站 | 久久精品国产精品青草 | 日韩www视频 | 成人 在线欧美亚洲 | 日日a.v拍夜夜添久久免费 | 欧美专区在线视频 | 久青草国产97香蕉在线视频xx | 波多野结衣在线观看免费区 | 亚洲精选在线观看 | 国产成版人视频网站免费下 | 国产农村一二三区 | 一级特级aaa毛片 | 一级免费视频 | 亚洲国产午夜看片 | 一级黄色免费网站 | 国产成人一区二区 | 亚洲国产精品自在现线让你爽 | 精品久久久中文字幕一区 | 中文字幕一区二区三区有限公司 |