久久亚洲国产成人影院-久久亚洲国产的中文-久久亚洲国产高清-久久亚洲国产精品-亚洲图片偷拍自拍-亚洲图色视频

您現在的位置: Language Tips> News English> Bilingual News  
   
 





 
民調:多數美國民眾認為國家路線不正確
Majority of Americans say US on wrong track
[ 2008-09-24 15:37 ]

民調:多數美國民眾認為國家路線不正確

US congress building

Americans are divided along racial lines but agree that the United States is on the wrong track and the economy is the top priority, according to an opinion poll conducted by USA Today, ABC News and Columbia University released yesterday.

Eighty percent of blacks and Hispanics and 76 percent of whites surveyed said the economy should be the next president's highest priority.

Seventy-eight percent of all respondents said the country was on the wrong track. Broken down along racial lines, 77 percent of whites held that view, 91 percent of blacks and 74 percent of Hispanics.

However, the survey finds a sharp racial divide over who the next president will be.

Seven in 10 blacks expect Barack Obama, the first African American to be nominated for president by a major party, to defeat Senator John McCain in the Nov 4 election, the poll found.

Among registered voters, blacks support Democratic presidential nominee Obama by 92 percent to 4 percent. Hispanics back the Illinois senator by 57 percent to 33 percent.

Whites support Republican nominee McCain by 56 percent to 36 percent, the poll found.

Among the 13 percent of blacks who predict McCain will prevail, racism was the reason most often cited.

The 50 percent of whites who expect the Arizona senator to win were more likely to cite the candidates' levels of experience as the reason. Only 5 percent of whites who say McCain will win say racism is the key factor.

The telephone survey was conducted between September 11-14, just before news hit of the scale of the economic crisis that has prompted the Bush administration to propose a massive bailout plan for Wall Street.

The poll's margin of error was plus or minus two percentage points.


點擊查看更多雙語新聞


(Agencies)

美國廣播公司(ABC News)和哥倫比亞大學昨日公布的一項民意調查顯示,美國人雖有種族之分,但多數美國人一致認為美國現行的國家路線不正確,而且經濟應該是國家的頭等大事。

該項由《今日美國》開展的調查顯示,80%的黑人和西班牙裔以及76%的白人認為,經濟應是下任總統需考慮的首要問題。

調查顯示,78%的受訪者認為國家走錯了方向。關于“路線”問題的看法種族分歧并不明顯,分別有77%的白人、91%的黑人和74%的西班牙裔持這一觀點。

但有關誰將成為下任總統問題的看法卻存在明顯分歧。

民調顯示,70%的黑人受訪者認為民主黨候選人奧巴馬能在11月4日的大選中戰勝共和黨候選人約翰?麥凱恩,成為美國下任總統。奧巴馬是美國歷史上首位被主要政黨提名的非裔總統候選人。

此外,奧巴馬和麥凱恩在黑人注冊選民中的支持率分別為92%和4%,在西班牙裔中分別為57%和33%。

而在白人選民中,麥凱恩和這位伊利諾斯州議員的支持率分別為56%和36%。

在13%預測麥凱恩將贏得大選的黑人受訪者看來,種族是決定競選結果的主要因素。

而50%支持這位亞利桑那州議員的白人受訪者則認為,候選人的經驗是主要因素,僅有5%的人認為種族最重要。

這項電話調查于本月11日至14日開展,此后美國便遭受了華爾街金融危機的重襲,為了應對危機,布什政府提出了一項龐大的金融救助計劃。

該調查的誤差率為正負2%。

(英語點津姍姍編輯)

 

Vocabulary: 

 
英語點津版權說明:凡注明來源為“英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
相關文章 Related Story
 
 
 
本頻道最新推薦
 
Walking in the US first lady's shoes
“準確無誤”如何表達
英國新晉超女蘇珊大媽改頭換面
豬流感 swine flu
你有lottery mentality嗎
翻吧推薦
 
論壇熱貼
 
別亂扔垃圾。怎么譯這個亂字呀?
橘子,橙子用英文怎么區分?
看Gossip Girl學英語
端午節怎么翻譯?
母親,您在天堂還好嗎?

 

主站蜘蛛池模板: 在线三级网址 | 欧美亚洲91 | 黄片毛片在线观看 | 全部在线播放免费毛片 | 欧美特级午夜一区二区三区 | 国产一级做a爰片在线 | 国产精品高清在线观看地址 | 久久99精品视香蕉蕉 | 99久久免费看国产精品 | 国产精品国产精品国产三级普 | 爽爽日本在线视频免费 | 亚洲精品一区二区三区四 | 午夜神马理论 | 午夜免费69性视频爽爽爽 | 美国免费毛片 | 欧日韩美香蕉在线观看 | 亚洲精品人成在线观看 | 欧美一级欧美一级高清 | 黄男人和女人色一级 | 国产精品一区二区手机在线观看 | 91香蕉成人免费高清网站 | 亚洲视频黄 | 99在线小视频 | 亚洲社区在线 | 精品成人在线观看 | 欧美成人影院 在线播放 | 青草福利在线 | 国产a不卡 | 亚洲 自拍 欧美 综合 | 亚洲成人黄色网址 | 久草免费资源视频 | 日韩一中文字幕 | 四虎免费大片aⅴ入口 | 美国免费三片在线观看 | 国产三级视频网站 | 美女黄色在线 | 日本加勒比视频在线观看 | 国产精品色综合久久 | 精品国产区一区二区三区在线观看 | 久久免费激情视频 | 99久久99久久精品免费看子伦 |