久久亚洲国产成人影院-久久亚洲国产的中文-久久亚洲国产高清-久久亚洲国产精品-亚洲图片偷拍自拍-亚洲图色视频

English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips> 閱讀天地> 雙語新聞

過了52歲?你的脾氣可能變大
Over 52? Then you're probably grumpy

[ 2010-10-12 08:36]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

過了52歲?你的脾氣可能變大

An elderly man takes a stroll in a file photo.

Britons find being older than 52 is nothing to laugh about because that's the age when they start becoming grumpy, according to a survey on Friday.

The poll of 2,000 Britons found those over 50 laughed far less than their younger counterparts and complained far more.

While infants laughed up to 300 times a day, that figure had fallen to an average of six laughs by teenage years and only 2.5 daily chuckles for those over 60, the survey for cable TV channel Dave found.

Men were also found to be grumpier than women.

One reason for the decline in mirth might be the lack of joke-telling skills. The study found the average Briton only knows two jokes.

(Read by Renee Haines. Renee Haines is a journalist at the China Daily Web site.)

點擊查看更多雙語新聞

(Agencies)

根據(jù)周五發(fā)布的一項調(diào)查,對于英國人來說,年齡超過52歲沒什么好高興的,因為過了52歲,人的脾氣就會見長。

這項調(diào)查共有2000名英國人參加。該調(diào)查發(fā)現(xiàn):50歲以上的人笑得遠比年輕一些的人要少,而抱怨則多得多。

有線電視頻道Dave委托開展的這一調(diào)查發(fā)現(xiàn),嬰兒每天能笑300次,到了青少年時期平均每天只笑六次,而超過60歲的人每天只笑2.5次。

調(diào)查還發(fā)現(xiàn),男性比女性脾氣更大。

年紀越大歡笑越少的原因之一可能是缺乏講笑話的技巧。研究發(fā)現(xiàn),每名英國人平均只知道兩個笑話。

相關(guān)閱讀

研究:左撇子更易發(fā)怒

調(diào)查:法國人自認全球牢騷之王

調(diào)查:英國人耐性不比從前

調(diào)查:女性晚年比男性幸福

調(diào)查表明:女性“下床氣”比男性嚴重

調(diào)查:法國員工牢騷最多

歐洲調(diào)查:英國人最愛笑 波蘭人最嚴肅

(中國日報網(wǎng)英語點津 陳丹妮 編輯:馮明惠)

Vocabulary:

grumpy: bad-tempered(脾氣壞的;性情暴躁的)

mirth: happiness, fun and laughter(歡樂;歡笑)

 
中國日報網(wǎng)英語點津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

人氣排行

翻譯服務(wù)

中國日報網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 欧美成人在线视频 | 国产一区二区久久久 | 欧美一级特毛片 | 精品午夜寂寞黄网站在线 | 日韩精品小视频 | pgone太大了兽王免费视频 | 国产亚洲精品成人久久网站 | 国产成人精品免费视频软件 | 精品一区二区三区视频在线观看免 | 在线播放国产一区二区三区 | 中文国产成人精品久久水 | 国产男女爽爽爽免费视频 | 手机看a| 一级伦理电线在2019 | 91精品成人免费国产 | 免费看欧美xxx片 | 国产日韩欧美亚洲 | 亚洲乱码国产一区网址 | 高清国产在线观看 | 亚州在线播放 | 九九久久久久久久爱 | 成人片网址 | 波多野结衣一区在线观看 | 中国美女牲交一级毛片 | 午夜不卡av免费 | 91无套极品外围在线播放 | 亚洲国产成人久久精品影视 | 韩国精品欧美一区二区三区 | 亚洲爽爽| 日韩欧一级毛片在线播无遮挡 | 久久久国产高清 | 欧美一区二区三区在观看 | 黄大片日本一级在线a | 91精品成人免费国产 | 亚洲天堂爱爱 | 亚洲黄色官网 | 视频在线一区二区三区 | 精品久久久久久无码中文字幕 | 永久免费91桃色福利 | 亚洲精品国产第一区二区多人 | 亚洲第一网站 |