久久亚洲国产成人影院-久久亚洲国产的中文-久久亚洲国产高清-久久亚洲国产精品-亚洲图片偷拍自拍-亚洲图色视频

English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 新聞選讀

法新政府增稅 富人忙轉移財產
France's proposed tax hikes spark 'exodus' of wealthy

[ 2012-07-18 11:22] 來源:中國日報網     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

新組建的法國社會黨政府宣布對富人增稅后,不少法國富豪開始爭相將財產轉移至英國和瑞士等“富人友好型”國家。在新的增稅計劃中,法國收入在100萬歐元以上的人群將面臨75%的稅率,而之前執行的收入7.2萬歐元以上41%的稅率也將提高至45%。據當地某地產中介數據顯示,今年4月到6月期間,他們經手售出的價值170萬歐元以上的房產項目超過100個。富人將國內的房產出售后轉而到英國、瑞士等國家購買地產或者搜尋投資機會,而他們的房產多被有意投資法國房地產的外國投資者購入。英國首相卡梅倫稱,如果法國政府一味到執行高稅率,英國會鋪好紅毯歡迎更多法國富人和企業到英國交稅。

法新政府增稅 富人忙轉移財產

法新政府增稅 富人忙轉移財產

Looming tax hikes by France's new socialist government have triggered an exodus of the Gallic super-rich to 'wealth-friendly' nations like Britain and Switzerland.

Looming tax hikes by France's new socialist government have triggered an exodus of the Gallic super-rich to 'wealth-friendly' nations like Britain and Switzerland.

The latest estate agency figures have shown large numbers of France's most well-heeled families selling up and moving to neighboring countries.

Many are fleeing a proposed new higher tax rate of 75 percent on all earnings over one million euros. (£780,000)

The previous top tax bracket of 41 percent on earnings over 72,000 euros is also set to increase to 45 percent.

Sotheby's Realty, the estate agent arm of the British auction house, said its French offices sold more than 100 properties over 1.7 million euros between April and June this year - a marked increase on the same period in 2011.

Alexander Kraft, head of Sotheby's Realty, France, said: "The result of the presidential election has had a real impact on our sales.

"Now a large number of wealthy French families are leaving the country as a direct result of the proposals of the new government.

"These properties are then bought up by foreign investors looking for a stable real estate market like France to invest in.

"It shows the high-end property market is holding up very well, even in these difficult times."

Gilles Martin, a Swiss tax consultant, reported the same trend. "Since the socialists came to power in France, I have been deluged with inquiries from rich French people who would rather pay their tax in Switzerland," he told Switzerland's 20 Minutes newspaper.

A report earlier this year by London estate agents also showed France's richest people were heading to Britain to escape new higher taxes.

Inquiries from wealthy French for London homes worth more than five million pounds soared by 30 percent in the first three months of this year, UK estate agency statistics showed.

And interest in homes worth between one and five million rose by 11 percent, it was found.

British estate agent Knight Frank said the tax plans had sent French interest in luxury London homes rocketing.

Liam Bailey, Knight Frank's global head of residential research, said: "It is too early to see the impact of the proposed wealth taxes in France in terms of actual purchases in London.

"But there is strong evidence from our web search statistics.

"This evidence from web search activity backs up a noticeable spike in anecdotal comments from our office network, where French applicants have become much more noticeable in recent months."

Prime minister David Cameron angered the French last month when he said he would "roll out the red carpet" to wealthy French citizens and firms who wanted move out and pay their taxes in Britain.

He told the B20 business summit in Mexico in June: "I think it's wrong to have a completely uncompetitive top rate of tax.

"If the French go ahead with a 75 percent top rate of tax we will roll out the red carpet and welcome more French businesses to Britain and they can pay tax in Britain and pay for our health service and schools and everything else."

相關閱讀

奧朗德履行承諾 法國新內閣減薪30%

薩科齊成法國史上最不受歡迎總統

法國前總統希拉克因貪污獲刑

(Agencies)

法新政府增稅 富人忙轉移財產

(中國日報網英語點津 Helen 編輯)

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 亚洲国产高清视频在线观看 | 国产成人久久精品区一区二区 | 日韩精品永久免费播放平台 | 怡红院成人在线 | 一级毛片在线完整免费观看 | 久热久草 | 国产三级在线免费观看 | 亚洲码在线观看 | caoporen免费公开视频上传 | 欧美成人看片黄a免费看 | 欧美综合另类 | 91福利精品老师国产自产在线 | 久久精品久久精品久久精品 | 亚洲欧美精品成人久久91 | 亚洲精品免费网站 | 亚洲日韩aⅴ在线视频 | 精品日韩欧美一区二区三区在线播放 | 国产精选在线播放 | 国内久久久久影院精品 | 日本特黄网站 | 欧美专区一区二区三区 | 一色屋成人免费精品网站 | 欧美日本道免费一区二区三区 | 欧美激情国产一区在线不卡 | 九九免费在线视频 | 男人一进一出桶女人视频 | 欧美在线做爰高清视频 | 欧美aa一级| 国产免费自拍 | 欧美 日韩 国产在线 | 午夜精品久久久久久99热7777 | 美女张开腿让男人桶爽免费网站 | 久草影音| 伊人热久久 | 日韩成人免费在线视频 | 亚洲一区 欧美 | 撸天堂 | 欧美xxxxxxxxxxxxx| 国产黄色美女 | 一区二区不卡久久精品 | 精品综合久久久久久蜜月 |