久久亚洲国产成人影院-久久亚洲国产的中文-久久亚洲国产高清-久久亚洲国产精品-亚洲图片偷拍自拍-亚洲图色视频

English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > Society Hot Word 社會

南方 “極端天氣”

[ 2013-03-25 09:15] 來源:中國日報網     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

3月19日以來,福建、廣東等南方多個省區遭遇雷電、大風、冰雹等極端天氣,截至3月21日12時統計,災害造成福建、江西、湖南、廣東、貴州5省114縣(區、市)153萬人受災,24人死亡,4人失蹤。

請看《中國日報》的報道

At least 24 people have died and four are missing after extreme weather hit five provinces in South China this week, the Ministry of Civil Affairs said on Thursday.

民政部周四表示,我國南方五省本周遭遇極端天氣,已導致至少24人死亡、4人失蹤。

極端天氣(extreme weather)近兩年頻繁在世界各地出現,包括近期襲擊我國南方的冰雹(hailstone)、雷電(thunderstorm)和大風(tornado),去年肆虐美國東海岸的颶風“桑迪”(Hurricane Sandy),以及歐洲多國的暴雪(snowstorm)等。

雖然極端天氣這樣的自然災害(natural disaster)帶來損失不可避免,不過提前做好各項應急預案(emergency response plan),災害發生時第一時間組織人員撤離(evacuation)也是可以幫助減少損失的。當然,災害過去之后的重建(rebuilding after disaster)也不容忽視。

相關閱讀

“霾天氣”預警

如何用英語表達各種天氣?

颶風“桑迪”熱詞

(中國日報網英語點津 Helen)

點擊查看更多新聞熱詞

 

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 亚洲天堂色视频 | 日韩久久网| 男女视频在线观看免费 | 国产一区精品在线 | 美国毛片在线观看 | 色网站在线 | 成人小视频免费 | 步兵精品手机在线观看 | 日韩午夜在线观看 | 欧美日韩大片 | 久久精品国产亚洲麻豆 | 视频一区在线观看 | 亚洲精品一区91 | 欧美视频在线一区 | 高清毛片aaaaaaaaa片 | 操美国女人 | 毛片啪啪视频 | 新版天堂中文资源8在线 | 国产高清在线看免费视频观 | 久久综合精品国产一区二区三区无 | 欧美69精品国产成人 | 日本暖暖在线视频 | 中文字幕欧美日韩一 | 国产亚洲一路线二路线高质量 | 毛片视频网站 | 免费国产高清视频 | 欧美日韩亚洲一区二区三区在线观看 | 作爱视频在线免费观看 | 亚洲无吗视频 | 国产在线观看一区二区三区 | 精品国产三级v | 日韩一区二区视频在线观看 | 99久久精品免费看国产高清 | 玖草| 在线视频日韩精品 | 日韩在线免费视频 | 日本精品高清一区二区不卡 | 俄罗斯a级毛片 | 揉揉胸摸腿摸下面va视频 | 国产视频a区 | 久草.com|