久久亚洲国产成人影院-久久亚洲国产的中文-久久亚洲国产高清-久久亚洲国产精品-亚洲图片偷拍自拍-亚洲图色视频

English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > Business Hot Word 經濟

什么是OTT?

[ 2013-04-09 09:06] 來源:中國日報網     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

4月7日下午,在博鰲亞洲論壇2013年年會“移動互聯:熱點的‘冷’思考”分論壇上,騰訊總裁劉熾平表示,沒有任何收費計劃,微信不應該也不會針對基礎用戶收費。

請看相關報道

Telecom service providers allege that WeChat and other over-the-top (OTT) content service providers should pay for generating excessive data flows, sometimes leading to traffic jams in signaling channels.

電信服務提供商稱微信及其他OTT內容服務商應為產生過量的數據流量支付費用,這些流量有時會導致信號渠道擁堵。

Over-The-Top Content (OTT)意指互聯網企業越過運營商(system operator),發展基于開放互聯網的各種視頻和數據服務業務,微信就是典型的OTT應用。Over the top原為體育用語,指“過頂傳球”。

微信近乎免費的語音信息傳送(voice messaging)和圖片分享(photo sharing)功能使其在移動互聯網(mobile internet)用戶中大受歡迎。電信運營商稱微信業務占據了他們大量的帶寬資源(bandwidth resources),大量的數據流量(data flow)有時也會造成電信信號渠道(signaling channels)擁堵。

此前對于電信運營商可能對微信收費的傳聞在網上引起一片反對之聲,很多網友表示,這是重復收費(app users are being double billed for the same service),因為用戶在使用微信過程中是需要支付數據流量(data volume)費用的,運營商試圖收費是將壟斷利益最大化(maximize monopolistic profits)的表現。

相關閱讀

什么是“信息污染”?

什么是“基尼系數”?

什么是“高凈值家庭”?

什么是PMI?

(中國日報網英語點津 Helen)

點擊查看更多新聞熱詞

 

 

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 欧美性毛片大片 | 成人网在线视频 | 欧美日韩一区二区综合在线视频 | 国产精品99久久久久久人 | 欧美成人免费午夜影视 | 欧美日韩亚洲综合在线一区二区 | 免费国产成人手机在线观看 | 中国一级特黄剌激爽毛片 | 99在线观看精品 | 亚洲欧美日韩国产精品一区 | 日韩加勒比在线 | 看全色黄大色黄大片毛片 | 久久久久9999 | 久草网视频 | 青青草色久综合网 | 国产在线一区二区三区在线 | 欧美一级一极性活片免费观看 | 日韩久久精品 | 国产三级视频在线播放 | 国产a免费观看 | 欧美国产精品亚洲精品第一区 | 久久综合一区二区三区 | 国产做国产爱免费视频 | 99久久精品国产一区二区成人 | 欧美日韩国产成人精品 | 国产精品三级在线播放 | 精品国产欧美精品v | 久久性久久性久久久爽 | 真实国产精品视频国产网 | 亚洲美女性视频 | 久久综合本色宗合一本色 | 日韩在线免费 | 久久久网站 | 国产91网址 | 日韩三级中文字幕 | 91亚洲国产成人久久精品网址 | 日韩欧美成末人一区二区三区 | 成人做爰全过程免费看网站 | 久久精品视频大全 | 久久香蕉国产线看观看式 | 91久久国产综合精品女同国语 |