久久亚洲国产成人影院-久久亚洲国产的中文-久久亚洲国产高清-久久亚洲国产精品-亚洲图片偷拍自拍-亚洲图色视频

您現(xiàn)在的位置: Language Tips> Translation Tips> Word & Story  
   
 





 
 
罷工警戒線: Picket line
[ 2006-10-10 08:51 ]

看沒看過有關(guān)“罷工”的電影或新聞報(bào)道?鏡頭中,常常會有這樣的場景:罷工人員組成一道“人墻”,圍在肇事公司門前,以此阻礙非罷工人員進(jìn)入公司……在外電報(bào)道中,這樣的“人墻”常用“picket line”來形容。

Picket最早可追溯到17世紀(jì),指“(栓牲口、作籬柵用的)尖木樁”。隨后,picket逐漸成為軍事用語,最早用來指“(保護(hù)駐地)的哨兵”,在此意義上,picket擁有了更多的延伸義:罷工糾察隊(duì)員(n.)、設(shè)警戒線/派士兵守衛(wèi)(v.)。

現(xiàn)代意義上的picket可和其它詞組和生成軍事常用語,如:picket airplane(巡邏機(jī)、哨機(jī));picket boat(哨艇、偵查艇、當(dāng)值艇);picket line(警戒線)。

看下面一個(gè)例句:Here has the cunning Frenchman been placing a picket directly in our path.(狡猾的法國佬在我們要通過的路上放著崗哨。)

(英語點(diǎn)津陳蓓編輯)



 

中國日報(bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報(bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報(bào)網(wǎng)簽署英語點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
相關(guān)文章 Related Story
 
 
 
本頻道最新推薦
 
如何地道表達(dá)悲觀情緒
過節(jié)“免禮” Degifting
生物護(hù)照 biological passport
威廉王子大婚紀(jì)念品開售
Meetings 3: 語言專家
翻吧推薦
 
論壇熱貼
 
原來國家的名字如此浪漫
Funny lines about getting married
關(guān)于工資的英語詞匯大全
關(guān)于職業(yè)裝的英語詞匯
余光中《尺素寸心》(節(jié)選)譯

 

主站蜘蛛池模板: 国产九九视频在线观看 | 黄 色 成 年 人小说 | 亚洲国产系列 | 极品美女写真菠萝蜜视频 | 中国一级毛片欧美一级毛片 | 爽爽爽爽爽爽爽成人免费观看 | 国产日韩欧美亚洲 | 精品国产香港三级 | 欧美一级特黄aaaaaa在线看首页 | 亚洲免费视频网址 | 小屁孩cao大人免费网站 | 欧美成人高清免费大片观看 | 国产乱码精品一区二区三区中 | 国产日韩久久久精品影院首页 | 97午夜影院| 天天五月天丁香婷婷深爱综合 | 国产成人一区二区三区免费观看 | 中文字幕在线看视频一区二区三区 | 成年男女免费视频网站播放 | 天干夜天天夜天干天ww | 国产东北色老头老太性视频 | 狠狠一区 | 亚洲日韩中文字幕天堂不卡 | 2022国产91精品久久久久久 | 国产孕妇孕交视频在线观看 | 久久久久在线观看 | 成a人片亚洲日本久久 | 欧美国产日本精品一区二区三区 | 免费播放美女一级毛片 | 亚洲精品久久久久久久福利 | 久久国产精品1区2区3区网页 | 99视频在线免费看 | 91精品久久久久久久久久 | 国产精品福利社 | 亚洲精品成人一区二区aⅴ 亚洲精品成人一区二区www | 免费人成网站 | 99精品久久99久久久久久 | 京东一热本色道久久爱 | 色天天躁夜夜躁天干天干 | www.av视频在线 | 中文字幕日本一区波多野不卡 |