久久亚洲国产成人影院-久久亚洲国产的中文-久久亚洲国产高清-久久亚洲国产精品-亚洲图片偷拍自拍-亚洲图色视频

您現(xiàn)在的位置: Language Tips> Translation Tips> Word & Story  
   
 





 
辦公室的presenteeism(出勤主義)
[ 2009-03-30 16:50 ]

沒畢業(yè)的時候,很多人都以為社會上所謂“朝九晚五”的工作時間就是早晨九點上班,下午五點下班,可是到了工作單位才發(fā)現(xiàn)壓根不是那么回事。只要領導還在桌邊辛勤地忙碌著,其他人就算是第二天的工作都完成了也得乖乖待著,甚至還要裝出一副工作很投入的樣子。你可別以為這樣的現(xiàn)象是中國特色哦,據(jù)說美國才是這種行為最普遍的國家,而且人家還有個很專業(yè)的名稱——presenteeism。

Presenteeism refers to the feeling that one must show up for work even if one is too sick, stressed, or distracted to be productive. It can also refer to the expectation of employers for their employees to be present at work regardless of whether any work is available or accomplished.

Presenteeism指的是員工在生病、壓力太大或者有其他事情而無法專心工作時還必須照常上班的情況。同時,也可以指無論是否有工作可做,老板都希望員工出勤上班的情況。

presenteeism 這個詞的出現(xiàn)雖然不是很久,但這種現(xiàn)象其實已經(jīng)由來已久。很多員工由于擔心公司縮編減員而失去工作,因此經(jīng)常超時工作或者即使沒有事情也要拖到很晚才下班,好讓其他同事或老板看到他們的表現(xiàn),有些人甚至生病了也堅持出勤,就為給老板留個好印象,其實工作效率大打折扣。

相關閱讀

裁員之后的ghost work(遺留工作)

你的鍵盤上有boss key嗎

你是sleep camel嗎

(英語點津 Helen 編輯)

點擊查看更多英語習語新詞

 
英語點津版權說明:凡注明來源為“英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關;本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請?zhí)峁┌鏅嘧C明,以便盡快刪除。
相關文章 Related Story
 
 
 
本頻道最新推薦
 
Walking in the US first lady's shoes
“準確無誤”如何表達
英國新晉超女蘇珊大媽改頭換面
豬流感 swine flu
你有l(wèi)ottery mentality嗎
翻吧推薦
 
論壇熱貼
 
別亂扔垃圾。怎么譯這個亂字呀?
橘子,橙子用英文怎么區(qū)分?
看Gossip Girl學英語
端午節(jié)怎么翻譯?
母親,您在天堂還好嗎?

 

主站蜘蛛池模板: 自拍视频在线观看 | 一区二区网站 | 亚欧美图片自偷自拍另类 | 丝袜美腿在线不卡视频播放 | 色老头久久久久 | 2022国产精品自拍 | 成人欧美一区二区三区在线观看 | 在线免费黄色网址 | 亚洲视频在线网 | 一级片高清 | 亚洲精品久久久久综合91 | 久久福利青草精品免费 | 男子操女子 | 日本一在线中文字幕天堂 | 手机在线成人精品视频网 | 国产喷水女王在线播放 | 成人手机在线 | 国产成人av在线 | 波多野结衣一区二区三区在线观看 | 精品日韩二区三区精品视频 | 成人毛片高清视频观看 | 国产欧美日韩精品一区二区三区 | 综合网站 | 久久免费视频7 | 最新中文字幕一区二区乱码 | 露脸国产野战最新在线视频 | 国产美女白丝袜精品_a不卡 | 国产精品久久毛片蜜月 | 欧美成一级| 午夜国产片 | 国产美女无遮挡软件 | 国产亚洲欧美一区二区三区 | 国产成人免费高清在线观看 | 精品国产视频在线观看 | 手机看片国产免费 | 久久经典免费视频 | 亚洲精品视频区 | 午夜精品亚洲 | 中文字幕乱码中文乱码51精品 | 一级做a爰性色毛片 | 国产精品外围在线观看 |