中國日報網消息: 英文《中國日報》12月25日報道: 一名好萊塢制片公司高管近日表示,在世貿組織(WTO)維持對中國不利的一項關于音像制品進口的裁決后,中國引進更多的外國影片,對本土電影產業和外國公司都有好處。
福克斯電影娛樂集團(Fox Filmed Entertainment)聯席主席兼首席執行官詹姆斯·加諾普羅斯(James N. Gianopolus)在接受《中國日報》專訪時說:“我們希望能把更多的影片帶到中國來,這樣觀眾可以通過合法的途徑看到電影,而不是通過盜版。盜版不僅危害我們的利益,也危害中國自身,對誰都沒有好處。”
加諾普羅斯周三來到北京推廣該公司新片《阿凡達》。這部由《泰坦尼克號》導演詹姆斯·卡梅隆(James Cameron)執導的影片將于1月4日在中國上映。
本周一WTO上訴機構散發了中美出版物市場準入案最終裁決報告,認為中國對進口電影、音樂和圖書的限制違規。
今年8月,WTO對關于中國在進口和銷售美國電影、音像制品和圖書產品上有違規行為的訴訟作出了對中國不利的裁決,要求中國改善這些產品的引進和發行渠道。中國在9月對此提起上訴。
但這份裁決并未規定中國必須引進它認為不適合引進的出版物和音像制品,也就是說,20部的進口電影配額將維持不變。
中國對裁決表示遺憾。
商務部新聞發言人姚堅周二在商務部網站發表聲明稱,中國加入WTO后,在出版物市場準入方面一直認真履行WTO協定項下的義務。國外出版物、電影和音像制品進入中國市場的通道是十分暢通的。
中方認為,文化產品兼具商業價值和文化價值的特性,決定了對此類商品貿易的管理應該有別于對一般貨物貿易的管理。
中國目前每年進口20部外國影片,其中包括美國影片和其他國家的電影。
同時,中國電影票房在過去5年中一直以20%的速度增長,去年已達到43億人民幣。
雖然好萊塢大片諸如《泰坦尼克號》和《變形金剛》已經躋身中國最賣座的電影之列,但是本土影片近年來競爭力也不斷上升,去年全國總票房的60%來自本土影片。
對此,加諾普羅斯認為本土影片的強大不會壓縮外國影片的空間,反而會促進整個市場的繁榮。
“本土影片使人們走進影院。這里會建更多的影院,放映更多的電影,”他說,“人們養成看電影的習慣后,有時是本土影片票房獲利,但可能下一部就是我們的電影,重要的是人們有電影可看,并且喜歡看電影。”
《阿凡達》是一部采用最新三維技術制作的科幻大片,講述了人類和潘多拉星球的土著之間的資源之爭和愛情故事。本片的2-D和3-D版本將同時在中國上映。(中國日報記者 劉煒 編輯 潘忠明)