中國日報網消息:英文《中國日報》美國版11月2日報道:9月的一個午后,一家位于北京鼓樓東大街的店面門前集聚了大量行人。人們對懸掛在店內的彩色袋裝飲料議論紛紛。這些包裝頗似醫院輸液袋飲料,其顏色鮮艷,分門別類:紫色、血紅、淺綠、淡藍、乳白……
“它們分別是吸血鬼救命的口糧、僵尸的血、狼人的血、撒旦的毒藥和UFO的燃料。喝了這些飲料你們就會擁有特異功能。”這位名叫阮奇龍的店主向好奇的人群解釋道。
據報道,這家吸血鬼商店于9月20日開業,也是北京第一家以吸血鬼為主題的商店。小店前的教堂玻璃上,一個真人大小的吸血鬼正端著一杯吸血鬼飲料在吸食。而小店的生意看起來也發展順利。
“雖然剛開業的時候一天只能賣出20袋吸血鬼飲料,但現在從下午1點到晚上10點能賣出100袋左右。”阮啟龍說。
采訪當天就有幾十位顧客光臨這家吸血鬼商店,其中還有附近的一位活動策劃人員來店里詢問飲料價格,打算預定幾百袋吸血鬼飲料。
在這家吸血鬼商店里,一袋160毫升的吸血鬼飲料售價16元。名為狼人血的飲料呈淡藍色,喝起來有點檸檬的酸澀味,又夾著一點橘子汽水的味道。而喝過那款名為吸血鬼救命糧的飲料的人會發現,它會比血液的飲料稀。
“這些飲料都是從美國進口的,不過包裝袋是我自己設計的。我在飲料、包裝以及店面上總共投入了30萬元。”阮奇龍告訴記者。
身為店主的他其實剛20出頭,現在還是北京一所大學的二年級學生。
吸血鬼商店里為什么還出售撒旦毒藥和UFO燃料呢?阮奇龍的解釋很簡單。
“除了血液,還有什么是液體狀的呢?只有燃料和毒藥了。UFO燃料肯定會讓人興致大發,而喝了撒旦毒藥,你的頭上就會長出角來。”阮奇龍一臉嚴肅的說。
阮奇龍還介紹,來買吸血鬼飲料的消費者中女性占三分之二,此外三分之一的顧客是外國人,不過基本上所有顧客都是20歲開外的年輕人。
當被問及為何買吸血鬼飲料時,兩位女顧客表示她們都是熱播美劇《真愛如血》的忠實粉絲。在這部電視劇中,吸血鬼們用塑料瓶裝的合成血液替代了人血。而她們看過的另外一部美劇《吸血鬼日記》中,有些吸血鬼也是直接從血漿袋里吸血。
阮奇龍還告訴記者,這家吸血鬼商店的創意也正是源于他自己對吸血鬼和僵尸的喜愛。
“大概在3年前,我看了很多有關吸血鬼和僵尸的電影,比如《夜訪吸血鬼》、《生化危機》、《僵尸肖恩》等。那些電影里表現的哥特式文化深深地吸引了我,尤其是那些早期黑白影片中的哥特文化令我著迷不已。”他說。
他還補充說,自己的靈感,部分來自于英國的一家叫SUCK的創意商店。這家商店設計出各式各樣有意思的小玩意兒。
“他們店里有很多既有用又很有意思的東西,比如像這個,”他一邊說一邊指著一個綠色的橡皮筋收納玩具,那是他今年早些時候去英國時帶回來的。
至于將來小店還會引進些什么好玩的東西,阮奇龍有很多點子。
“棺材蓋餅干也不錯。”
英文原文請見:http://m.orobotics.cn/bizchina/2010-11/03/content_11497867.htm。特別說明:因中英文寫作風格不同,中文稿件與英文原文不完全對應。(中國日報記者 楊陽 編輯 呂捷)