www射-国产免费一级-欧美福利-亚洲成人福利-成人一区在线观看-亚州成人

  要聞|時(shí)政|財(cái)經(jīng)|評(píng)論|特稿|社會(huì)|媒體拓展|
  精彩推薦 伊朗軍艦32年來首次駛蘇伊士運(yùn)河 以色列監(jiān)視|英老農(nóng)發(fā)現(xiàn)罕見蛋中蛋 要為后代留作紀(jì)念|英貓叫聲堪比波音737噪音 申請(qǐng)吉尼斯紀(jì)錄|
中國(guó)日?qǐng)?bào)精選
中歐交流年:敞開胸懷 溝通無限
2011-02-23 06:54:34     

    打印文章 發(fā)送給好友
  分享按鈕


中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)消息:英文《中國(guó)日?qǐng)?bào)》2月23日言論版文章:今年是歐中青年交流年。本次活動(dòng)的目的是,加強(qiáng)歐中人員交流,增進(jìn)跨文化對(duì)話、增強(qiáng)相互理解與合作。本次活動(dòng)為歐中青年在今年以及日后交流思想、相互學(xué)習(xí)創(chuàng)造了良好的機(jī)會(huì)。上個(gè)月,交流年歐方開幕式在布魯塞爾成功舉行。

歐中青年交流年將會(huì)成為我們建交35年,甚至是歐中接觸數(shù)百年以來,在合作領(lǐng)域最為重要的活動(dòng)之一。

無數(shù)的歐中青年,不乏知名高校的畢業(yè)生,都在當(dāng)下的就業(yè)市場(chǎng)苦苦掙扎,或者對(duì)未來充滿一定程度的焦慮。事實(shí)上,他們中的幸運(yùn)兒就算找到工作,薪水也極低,整日為住房、按揭發(fā)愁,為昂貴的醫(yī)療、飆升的生活成本、以及無望為自己和家人改善生活而憂心。年輕人承受著來自生活方方面面的壓力。

為了組織這次為期一年的交流活動(dòng),我們要盡可能發(fā)動(dòng)我們的歐中青年,無論他們的教育背景或社會(huì)地位如何。我們同樣應(yīng)當(dāng)盡力回答歐中年輕人常掛嘴邊的問題:歐中青年交流年能給我的生活帶來什么不同?

我認(rèn)為,這個(gè)問題的最好答案是“敞開胸懷,溝通彼此。”今天的地球已經(jīng)遍布人類足跡,越來越像一個(gè)村莊,我們互為鄰里。因此,更好地了解彼此,可以讓我們和平共處,尊重彼此,為建設(shè)我們美好的未來奠定基礎(chǔ)。

我們已經(jīng)確認(rèn)了多項(xiàng)雙方利益互通的未來合作項(xiàng)目:志愿活動(dòng)、積極參與社會(huì)和青年工作、健康生活、創(chuàng)新與國(guó)際視野、就業(yè)以及創(chuàng)業(yè)。

現(xiàn)在的年輕一代,和20年前的我們相比,有一個(gè)絕對(duì)的優(yōu)勢(shì),就是他們可以通過神奇的互聯(lián)網(wǎng)、社會(huì)媒體以及移動(dòng)通訊,和全球的年輕人即時(shí)溝通。

歐洲和中國(guó)之間第一位偉大的年輕信使,就是馬可波羅。1271年,年僅17歲的馬可波羅離開意大利威尼斯前往中國(guó),3年后到達(dá)北京。而如今,上海市區(qū)的年輕中國(guó)人一眨眼的功夫就可以和匈牙利郊區(qū)的朋友取得聯(lián)系。

但是,盡管科技發(fā)達(dá),歐洲和中國(guó)的許多年輕人還是對(duì)彼此了解甚少。

當(dāng)然,大家首先想到的是語言障礙。但是,現(xiàn)在很多中國(guó)年輕人熟練掌握英語或者其他歐洲語言,同時(shí)也有越來越多的歐洲青年為了溝通對(duì)漢語有一定程度的了解。

目前在歐洲的中國(guó)學(xué)生有21萬人,其中很多人都是通過著名的伊拉斯莫斯學(xué)習(xí)計(jì)劃前往歐洲學(xué)習(xí)。同時(shí),在中國(guó)的歐洲學(xué)生有25000人。

這是一個(gè)很好的開端,但是我們希望通過結(jié)對(duì)學(xué)校加大學(xué)生的接觸。我們的目標(biāo)是,雙方各有100個(gè)學(xué)校參與這項(xiàng)計(jì)劃。

這個(gè)有項(xiàng)目面臨一個(gè)比較大的挑戰(zhàn),就是如何克服彼此間的社會(huì)、文化障礙和誤解。要想克服這一問題,我們只有鼓勵(lì)更多的歐中民間接觸,尤其是在年輕人之間。我估計(jì),很多歐洲年輕人不知道中國(guó)年輕人的日常生活和每日關(guān)切,反之亦然。

今年,我們要在中國(guó)和歐洲舉行一系列活動(dòng),如音樂會(huì)、文化活動(dòng)、電影節(jié)、藝術(shù)展覽和比賽、辯論、社會(huì)活動(dòng)、學(xué)生互動(dòng)以及在歐洲和中國(guó)的大使館舉行開放日。所有活動(dòng)都向公眾開放,我鼓勵(lì)更多的年輕人盡可能參與其中。

通過和年輕人的討論,我明確知道,為了雙方深厚、成功的友誼一直持續(xù)下去,我們需要三個(gè)方面的努力:創(chuàng)新、才能和責(zé)任。

梁?jiǎn)⒊凇渡倌曛袊?guó)說》中寫道:“少年智則國(guó)智,少年富則國(guó)富,少年強(qiáng)則國(guó)強(qiáng),少年獨(dú)立則國(guó)獨(dú)立,少年自由則國(guó)自由,少年進(jìn)步則國(guó)進(jìn)步。”

成功只能靠結(jié)果來測(cè)量。我可以樂觀展望,在未來的數(shù)年,歐中青年交流年會(huì)讓更多的歐洲和中國(guó)青年喜結(jié)連理。是的,歐中青年交流年是一次相親會(huì),但不是傳統(tǒng)的那種。

未來將見證更多的歐中聯(lián)合企業(yè),聯(lián)合專利;歐中科學(xué)家、研究者的聯(lián)合創(chuàng)新和科技發(fā)明,將用于應(yīng)對(duì)氣候變化,維護(hù)動(dòng)亂地區(qū)的和平,甚至共同開發(fā)廣袤的太空。對(duì)于偉大的中國(guó)和歐洲下一代青年而言,合作共贏,沒有什么不可能。

英文原文請(qǐng)見:http://m.orobotics.cn/cndy/2011-02/23/content_12061613.htm。特別說明:因中英文寫作風(fēng)格不同,中文稿件與英文原文不完全對(duì)應(yīng)。(作者為歐盟駐華大使MARKUS EDERER 編譯 劉江波 編輯 潘忠明)

 


新聞熱搜
 
商訊
視覺
博客
世界最北端的城市人死不腐
朗伊爾城是世界最北端的城市,70年前,鎮(zhèn)上的小小墓地就停止納新了。 >> 詳細(xì)

論壇
笑破肚皮的寶寶搞怪照
寶寶,墜落人間的天使,他們的天真無邪提醒著我們這個(gè)世界的簡(jiǎn)單和美好。 >> 詳細(xì)

財(cái)經(jīng)
點(diǎn)擊排行
 
 
英語點(diǎn)津
網(wǎng)站地圖                  
國(guó)際 要聞 深度 亞太 北美 中東 拉美 中外關(guān)系 國(guó)際組織 海外看中國(guó)
評(píng)論 本網(wǎng)視點(diǎn) 國(guó)際時(shí)評(píng) 中國(guó)觀察 財(cái)經(jīng)評(píng)論 網(wǎng)友熱議 影視書評(píng) 聲音 漫畫 外交講壇
財(cái)經(jīng) 國(guó)際財(cái)經(jīng) 中國(guó)經(jīng)濟(jì) 分析評(píng)論 股市基金 房產(chǎn)動(dòng)態(tài) 經(jīng)濟(jì)數(shù)據(jù) 消費(fèi)旅游 理財(cái)保險(xiǎn) 資訊搶鮮報(bào)
博覽 奇聞奇觀 科學(xué)探索 歷史揭秘 勁爆丑聞 名人軼事 精彩熱圖 幽默 本周推薦  
音畫 環(huán)球瞭望 社會(huì)百態(tài) 娛樂時(shí)尚 圖吧博客 論壇精選 軍事天地 時(shí)事熱點(diǎn) 圖片專題  
軍事 軍事廣角 即時(shí)消息 裝備圖集 中國(guó)國(guó)防 國(guó)際防務(wù) 軍事評(píng)論 專欄    
  臺(tái)海風(fēng)情 臺(tái)海熱點(diǎn) 臺(tái)灣旅游 臺(tái)海局勢(shì) 走進(jìn)臺(tái)灣        
主站蜘蛛池模板: 欧美成人一区二区三区 | 成人午夜影视全部免费看 | 手机在线观看a | 久久久久欧美精品观看 | 99国产欧美久久精品 | 色婷婷激婷婷深爱五月老司机 | 中文一区| 免费成年人在线观看视频 | 日韩精品中文字幕一区三区 | 日韩看片 | 国产精品国产三级国产a | 在线视频一区二区三区在线播放 | 色综合色狠狠天天久久婷婷基地 | 99久久成人 | 免费看一区二区三区 | 国产精品久久久久免费视频 | 欧美午夜视频一区二区三区 | 亚洲一区二区三区精品国产 | 一级黄片一级毛片 | 亚洲欧美日韩精品久久亚洲区 | 亚洲欧美日韩精品香蕉 | 日本三级中文字幕 | 成人在线免费视频 | 狠狠色丁香久久婷婷综 | 亚洲欧美一区二区三区在线观看 | 高清国产一级精品毛片基地 | 色青五月天 | 国产超清在线观看 | 成人午夜影视全部免费看 | 99久久精品99999久久 | 欧美最大成人毛片视频网站 | 久久久久久久久久久视频国内精品视频 | 怡红院色视频在线 | 国产一区在线播放 | 另类专区国产在线视频 | 欧美一区二区三区在线视频 | 在线播放国产真实女同事 | 亚洲国产日韩欧美一区二区三区 | 亚洲高清在线观看播放 | 国产2区 | 99re9精品视频在线 |