www射-国产免费一级-欧美福利-亚洲成人福利-成人一区在线观看-亚州成人

  要聞|時(shí)政|財(cái)經(jīng)|評(píng)論|特稿|社會(huì)|媒體拓展|
  精彩推薦 拉加德成IMF首位女總裁 專家稱“實(shí)至名歸”|塔利班夜襲喀布爾豪華酒店 激戰(zhàn)4小時(shí)16人亡|俄“偶像冰激凌”性格不同口味各異|
中國(guó)日?qǐng)?bào)精選
王鎮(zhèn)山:為了野馬的繁衍
2011-06-29 07:02:57     

打印文章 發(fā)送給好友 分享按鈕


中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)消息:英文《中國(guó)日?qǐng)?bào)》6月29日?qǐng)?bào)道:王鎮(zhèn)山看上去就像矗立在晴朗天空和維吾爾新疆自治區(qū)戈壁灘之間的一座雕塑。這個(gè)41歲的男人皮膚黝黑,站在一個(gè)巨大的馬棚前。

馬棚里居住著一群普氏野馬,是一種瀕臨滅絕的野馬,1878年由一位俄羅斯上校發(fā)現(xiàn),野馬也因此以他的名字命名。普氏野馬的數(shù)量甚至比大熊貓還少一點(diǎn)點(diǎn)。王鎮(zhèn)山是野馬繁殖技術(shù)員,在昌吉回族自治州吉木薩爾縣野馬繁殖中心工作。

在距離野馬群約15米的地方有一匹種馬、六匹母馬和兩匹小馬駒,王鎮(zhèn)山正記錄它們每天的情況包括吃草、飲水和睡眠。每次需要觀察半小時(shí)。

“這群普氏野馬十分敏捷,反應(yīng)很快。它們天生對(duì)入侵者懷有敵意,不太喜歡和人親近。所以我要站遠(yuǎn)一點(diǎn),讓它們看不到我。它們聰明,野性十足。”王鎮(zhèn)山說道。他已經(jīng)在這所于1986年成立的研究中心工作近二十年。

王鎮(zhèn)山用“辛苦式的孤獨(dú)”來形容自己的工作。

“工作量并不是那么多,但最難的就是和孤獨(dú)抗?fàn)帯!彼f道。

王鎮(zhèn)山1991年高考落榜后就來到中心工作,這里距離他在吉木薩爾的家有60公里。

“別人告訴我,我在中心的工作是和紙筆打交道(記錄馬匹的日常情況),一個(gè)月掙79塊錢,所以我很開心地答應(yīng)了。”他回憶道。

“但我到了之后才發(fā)現(xiàn)完全不一樣。沒有電,沒有電話,沒有電視,附近也沒有商店。”他說道。

在那里只有坐落在戈壁灘上的巨大馬棚和一排小土房,土房里住著他和其他六位男同事。

“能和我妻子結(jié)婚,我一直覺得很幸運(yùn)。她是我同學(xué),在我做這份工作之前就認(rèn)識(shí)我。否則,我一直過著這樣的原始生活,和外界毫無聯(lián)系,現(xiàn)在肯定還打光棍呢。”他開玩笑說道。

王鎮(zhèn)山在中心的主要工作是記錄馬匹情況和飼養(yǎng)馬匹。一天必須喂四次,最后一次在半夜喂。中心里現(xiàn)在有93匹普氏野馬。一匹馬需要吃12公斤的草,夏天的時(shí)候要補(bǔ)充西瓜和鹽,冬天時(shí)候吃胡蘿卜和玉米。

“俗話說的好,‘馬不吃夜草不肥’,我認(rèn)識(shí)一個(gè)人每天凌晨?jī)牲c(diǎn)喂馬。”王說道,“就像照顧小孩一樣細(xì)心。”

和喂食相比,觀察和記錄野馬需要更多耐心和經(jīng)驗(yàn)。

除了養(yǎng)在中心里的馬匹,還有85匹馬在野外放養(yǎng)。它們自由地待在卡姆斯特——位于卡拉麥里有蹄類動(dòng)物保護(hù)區(qū)里的一大片崎嶇地帶。那里已經(jīng)成為野馬的自由棲息地,距離中心約180公里。

王鎮(zhèn)山的工作還包括每隔一段時(shí)間找到這些馬匹,經(jīng)常記錄它們?cè)跅⒌氐那闆r,比如它們喜歡吃什么草,健康情況和新出生馬駒數(shù)量。

“我們中心早在2001年就首次成功地把野馬送回大自然。從那以后我們就經(jīng)常監(jiān)測(cè)它們,防止它們丟失,或近親繁殖。”王鎮(zhèn)山說道。

但在巨大的戈壁灘尋找這些野馬在最初并非易事。在開始的幾年里,由于搜尋設(shè)備有限,王鎮(zhèn)山和他的同事要花上兩周的時(shí)間。

“一輛吉普車和一架望遠(yuǎn)鏡,沒有全球定位系統(tǒng),沒有手機(jī)。我們就在廣袤的戈壁灘上漫無目的地尋找。”他說道。

經(jīng)過兩年的努力,他們找到關(guān)鍵所在——追蹤馬蹄印和觀察馬糞。

“動(dòng)物的腳印都不一樣。比如,在卡拉麥里有蹄類動(dòng)物保護(hù)區(qū),普氏野馬的蹄印是心形,而家馬的蹄印是不規(guī)則的,而且大,因?yàn)樗鼈兇R蹄鐵。野驢的蹄印是半橢圓形的。所以,只要跟著蹄印,找到普氏野馬并不難。”王鎮(zhèn)山說道。

在得出普氏野馬的路線后,他通過觀察馬糞來預(yù)測(cè)自己和馬群的距離。

“今年夏天最高溫度在40攝氏度左右,如果馬糞只是表面干燥,馬群一定是當(dāng)天一大早就沿這條路走了。如果馬糞完全干燥而且很輕,那么馬群肯定是一周之前經(jīng)過馬糞所在地。”王鎮(zhèn)山說。

“現(xiàn)在我通過馬糞上的裂痕可以很容易找到野馬群。”他夸口道。

該中心在幫助野馬繁殖方面取得巨大成功。在早些年,該中心從英國(guó)和德國(guó)進(jìn)口18匹普氏野馬。現(xiàn)在中心里的野馬已經(jīng)超過300匹。

“普氏野馬在中國(guó)的存活率是98%,而在國(guó)外是25%左右。”王鎮(zhèn)山驕傲地對(duì)《中國(guó)日?qǐng)?bào)》記者說道。

“這是因?yàn)槠帐弦榜R回到了自己的家鄉(xiāng)。”他解釋道。

為了保證較高的存活率以及防止近親繁殖,他和同事為每匹普氏野馬取名并建立了DNA檔案。

“近親繁殖會(huì)使得這些野馬生病和退化,所以中心就像婚介所一樣,根據(jù)每匹種馬的家譜為其選擇母馬。”王鎮(zhèn)山說道。

和在烏魯木齊的喧囂生活相比,他說自己更喜歡留在戈壁灘。

“我喜歡在戈壁灘這里和馬兒一起過著安靜的生活。這讓我內(nèi)心平靜。”他說道,并表示自己最開心的一刻就是看到普氏野馬回到野外。

“其實(shí),當(dāng)我們送它們回棲息地,只能在它們奔跑之后看到一堆飛塵。但我可以想象它們?cè)诩亦l(xiāng)的安逸生活。”王鎮(zhèn)山說道。

英文原文請(qǐng)見:http://m.orobotics.cn/china/2011-06/29/content_12797482.htm。特別說明:因中英文寫作風(fēng)格不同,中文稿件與英文原文不完全對(duì)應(yīng)。(中國(guó)日?qǐng)?bào)記者 邵偉 翻譯 許琳 編輯 潘忠明)

 


新聞熱搜
 
商訊
視覺
博客
日本恐怖“身體膨脹”術(shù)
我們見過各式各樣的身體藝術(shù):像紋身、穿孔等等,可這樣恐怖的身體膨脹藝術(shù),你見過嗎? >> 詳細(xì)

論壇
相克不能一起吃的食物/圖
有些相克的食物不能一起吃,容易造成食物中毒,身體不適甚至是死亡,請(qǐng)?jiān)谑秤玫臅r(shí)候注意 >> 詳細(xì)

財(cái)經(jīng)
點(diǎn)擊排行
 
 
英語點(diǎn)津
網(wǎng)站地圖                  
國(guó)際 要聞 深度 亞太 北美 中東 拉美 中外關(guān)系 國(guó)際組織 海外看中國(guó)
評(píng)論 本網(wǎng)視點(diǎn) 國(guó)際時(shí)評(píng) 中國(guó)觀察 財(cái)經(jīng)評(píng)論 網(wǎng)友熱議 影視書評(píng) 聲音 漫畫 外交講壇
財(cái)經(jīng) 國(guó)際財(cái)經(jīng) 中國(guó)經(jīng)濟(jì) 分析評(píng)論 股市基金 房產(chǎn)動(dòng)態(tài) 經(jīng)濟(jì)數(shù)據(jù) 消費(fèi)旅游 理財(cái)保險(xiǎn) 資訊搶鮮報(bào)
博覽 奇聞奇觀 科學(xué)探索 歷史揭秘 勁爆丑聞 名人軼事 精彩熱圖 幽默 本周推薦  
音畫 環(huán)球瞭望 社會(huì)百態(tài) 娛樂時(shí)尚 圖吧博客 論壇精選 軍事天地 時(shí)事熱點(diǎn) 圖片專題  
軍事 軍事廣角 即時(shí)消息 裝備圖集 中國(guó)國(guó)防 國(guó)際防務(wù) 軍事評(píng)論 專欄    
  臺(tái)海風(fēng)情 臺(tái)海熱點(diǎn) 臺(tái)灣旅游 臺(tái)海局勢(shì) 走進(jìn)臺(tái)灣        
主站蜘蛛池模板: 最新更新国内自拍视频 | 亚洲精品免费网站 | 亚洲免费视 | 成人欧美一区在线视频在线观看 | 中文字幕乱码无线码在线 | 青木玲中文字幕一区二区 | 国产美女视频黄a视频全免费网站 | 国产三级国产精品国产普男人 | 日本xxxxx久色视频在线观看 | 中文字幕一区二区三区久久网站 | 欧美aav| 成人a一级毛片免费看 | 一区二区三区四区在线免费观看 | 黄色大片三级 | 亚洲成人高清在线观看 | 国产亚洲精品久久久久91网站 | 中文字幕免费视频 | 国内精品国语自产拍在线观看55 | 日本一级在线播放线观看视频 | 69日本xxxxxxxxx13| 老少配性xxxxxx | 香蕉自拍视频 | a在线观看欧美在线观看 | 俄罗斯毛片免费大全 | 欧美国产综合日韩一区二区 | 欧美视频在线一区 | 女女互操| 爱啪网亚洲第一福利网站 | 亚洲精品xxx | aa毛片免费全部播放完整 | 久久夜视频 | 欧美影院网站视频观看 | 久久精品国产400部免费看 | 欧美激情综合亚洲五月蜜桃 | 欧美一区二区三区免费播放 | 久操影视| 在线a亚洲视频播放在线观看 | 久草在线观看首页 | 99久久精品国产一区二区三区 | 久久免费精品国产视频 | 国内精品视频九九九九 |