www射-国产免费一级-欧美福利-亚洲成人福利-成人一区在线观看-亚州成人

  要聞|時政|財經|評論|特稿|社會|媒體拓展|
  精彩推薦 有了孩子,獨一代才真正長大成人!|英粉刷匠秀與首相摟脖合影 贊卡梅倫隨和友善|巴基斯坦女星印度雜志“嗮”裸照 國內罵聲一片|
中國日報精選>社會
中式英語的中外粉絲增多 或融入托福考試
2011-12-29 06:00:29     

打印文章 發送給好友 分享按鈕


中國日報網消息:英文《中國日報》12月28日報道:下次朋友問起你購物經歷的時候,試著面帶微笑回答“mountain people mountain sea”吧,無論中國朋友還是外國朋友都能會意你在用中式英語形容商場里人山人海。

中國日益增長的國際影響力和眾多的英語學習者造就了越來越多的中式英語。而中式英語的外國粉絲們也隨之越來越多。在英工作的胡姓中國工程師說:“我說中式英語,我的英國助手也說中式英語。因為我會核心技術,所以我的語言方式也得到了尊重和認可。”

在胡的實驗室里,幾乎每一個外國同事都受他感染,把“geilivable”當口頭禪,這個中式英語在2011年中國的網絡上十分流行,是中文“給力”的諧音。

盡管在2008年奧運會準備期間中國政府決定將英語使用規范化,然而中式英語并未因為這次大規模的英語糾錯風潮而成為正在消失的“文化遺產”。中式英語作為一種文化,正在擁有更多的中外粉絲。

工作在邁阿密的高級編輯貝卡回憶第一次聽說中式英語是在高中的時候,當她的爸爸帶著她去位于曼哈頓的早茶店用餐的時候,但是她意識到中式英語的流行則是在多年之后了。

住在西雅圖的IT工程師麥克說中式英語是一種特別的幽默,他的父母并不見得明白這種幽默,但是他樂在其中。“中式英語是一種特殊而親切的幽默,我的外籍同事都嘗試說中式英語來贏得中國同事中的友誼,這無疑是最好的團隊交流方式,”28歲的在咨詢公司工作的段先生說。事實上,英語已經吸收了很多中文,比如好久不見(long time no see),不能夠(no can do),不行(no go),等等。

位于圣地亞哥的Global Language Monitor分析了世界范圍內的語言使用,并稱自從1994年以來,中式英語為國際英語貢獻了5%到20%,高于任何一種獨立來源。

作為被國際學界廣為認可的國際英語考試——托福也表示不會忽視中式英語帶來的影響力。美國教育服務考試中心ETS的執行副總裁Walt Mac-Donald在接受中國日報記者采訪時說:“如果中式英語越來越多的出現在學術界和高等教育中,ETS將把中式英語融入托福考試中。托福考試將真實的反應高等教育中的變化和發展與國際語言的變化。”托福具有非常大的影響力,并且指引著百萬中國人如何學英語,以及學怎樣的英語。

2011年是ETS在中國發展托福事業30周年,在過去的30年間中國參加這一考試的人數年間每年都在持續增長。“三十年前,只有大約一千學生參加托福考試。但是在這三十年間,已經有累計300萬左右中國人參加了這個考試,”他說。

2011年,托福更是加大了發展步伐,開始開發適合11到14歲孩子參加的托福考試,這一舉措敏銳的瞄準了中國越來越多的富裕起來的中高產家庭,這些家庭的家長有經濟實力也有意愿送他們的孩子在中學階段出國讀書。

“中國擁有世界上最多的英語學習者,幾乎等同于美國人口總數,”教育部國際教育合作司副司長沈陽在托福進入中國30周年的研討會上說。他指出教育的國際合作作為中國改革開放成就中重要的一部分,在過去30年發生了變化。“過去都是中國送學生出國學習英語或其他外語,但是現在變成了雙向的需求。外國人也需要學習中國人的語言。”

英文原文請見:http://m.orobotics.cn/cndy/2011-12/28/content_14338565.htm。特別說明:因中英文寫作風格不同,中文稿件與英文原文不完全對應。(中國日報記者   陳佳、李瑤、羅望舒   編輯   裴培)

 


新聞熱搜
 
商訊
視覺
博客
男女之間不可思議的報復
男男女女可要注意了!千萬別小瞧情感關系的處理。有時候對方的報復可能讓你招架不住哦! >> 詳細

論壇
NBA寶貝熱辣舞姿(圖)
NBA賽場上擁有最牛的球員,也擁有最值得驕傲的性感寶貝,給球迷們帶來輕松愉悅的享受。 >> 詳細

財經
點擊排行
 
 
英語點津
網站地圖                  
國際 要聞 深度 亞太 北美 中東 拉美 中外關系 國際組織 海外看中國
評論 本網視點 國際時評 中國觀察 財經評論 網友熱議 影視書評 聲音 漫畫 外交講壇
財經 國際財經 中國經濟 分析評論 股市基金 房產動態 經濟數據 消費旅游 理財保險 資訊搶鮮報
博覽 奇聞奇觀 科學探索 歷史揭秘 勁爆丑聞 名人軼事 精彩熱圖 幽默 本周推薦  
音畫 環球瞭望 社會百態 娛樂時尚 圖吧博客 論壇精選 軍事天地 時事熱點 圖片專題  
軍事 軍事廣角 即時消息 裝備圖集 中國國防 國際防務 軍事評論 專欄    
  臺海風情 臺海熱點 臺灣旅游 臺海局勢 走進臺灣        
 
主站蜘蛛池模板: 三级视频欧美 | 精品久久久在线观看 | 精品欧美一区二区在线观看 | 一本伊大人香蕉高清在线观看 | 国产精选在线 | 色老久久精品偷偷鲁一区 | 精品国产91久久久久久久a | 日本欧美一级aaaaa毛片 | 国产精品亚洲精品久久成人 | 国产亚洲精品自在久久77 | 亚洲一区二区三区在线网站 | 久久日本精品一区二区免费 | 欧美精品久久久久久久影视 | 欧美大尺度aaa级毛片 | 欧美一级乱理片免费观看 | 国产嫩草影院在线观看 | 在线播放 亚洲 | 看真人视频一级毛片 | 成年免费在线观看 | 精品久久久久久亚洲 | 亚洲日韩精品欧美一区二区 | 69中国xxxxxxxx18| 久久是精品 | 996re免费热在线视频手机 | 精品videosex性欧美 | 男女性高爱潮免费网站 | 精品综合久久久久久88小说 | 国产三级a三级三级三级 | 一本色道久久88加勒比—综合 | 欧美黄a| 国产欧美日韩视频在线观看 | 高清在线观看自拍视频 | a一区二区三区视频 | 欧美日韩一区二区在线观看视频 | 免费aⅴ在线 | 中文久草 | a毛片免费视频 | 日本乱子伦xxxx | 美女与男人对肌免费网站 | 国产一二区 | 2021最新国产精品一区 |