中國在線 > 媒體聚焦
![]() |
《人文北京?百年四合院——翟鷹畫展》開幕 2009-11-25 13:30
中國日報網消息:11月25日,作為2009年北京文博會分會場的藝術活動,《人文北京·百年四合院——翟鷹畫展》在北京798橋藝術空間拉開帷幕,展覽將持續至2009年12月10日。 本次展覽是2009文博會分會場的主要展覽,由文博會組委會和北京文化發展基金會主辦,由北京中廣科藝國際文化傳媒有限公司承辦,北京市文化發展中心、北京798橋藝術空間協辦。 本次展覽以實力派畫家翟鷹教授幾十年來創作的《百年四合院》繪畫作品為主要內容,其中包括十二張《百年四合院》系列中國畫、十六米老北京風情長卷等一系列繪畫作品。這些作品首次在國內全面展出,部分作品早在1988年即被美國格林威治藝術機構收藏,引起了海內外藏家的關注。 中國北方的住宅以北京的四合院最具有代表性。四合院延續數百年歷史,是深具北京特色的文化載體,具有無形的文化價值。打造以四合院為形象代言的文化名片,是北京城市建設的品牌策略,是建設人文北京的重要途徑和舉措。 本展覽以老北京傳統民居四合院為載體,以時代變遷為契合點;穿插不同人物的悲歡離合,貫穿一個世紀的興衰變故,以組畫的形式反映北京百年四合院的變遷和發展,從中展現了老北京民居建筑的風貌,可以窺見老北京乃至中華民族的歷史。用藝術的形式表現北京四合院,除了本身的歷史價值外,更用群眾喜聞樂見的形式詮釋了北京的文化內涵,以其獨特鮮明而準確的藝術造型打造了北京的文化品牌和文化符號,極具推廣價值和意義。 《百年四合院》作品集中了藝術家翟鷹幾十年的創作心血,它內涵豐富、形式獨特、畫面精致,細節和氣氛的營造獨具匠心,展示出高超的藝術價值與魅力。畫家翟鷹畢業于中央美術學院,作為中國美術家協會會員和高校教師,多年來潛心于北京四合院和老北京風情題材的研究與創作。早在1987年,翟鷹在中央美院的畢業創作就是以該主題命名的。作品被中央美院收藏,并在《美術》、《中國文化報》、《連環畫報》等報刊上發表,引起廣泛的關注。翟鷹并沒有就此止步、重復自己,而是自強不息,于次年又以新作《京宅婚變》獲全國首屆中國風俗畫大獎賽一等獎。其后不斷有新作發表:作品《紅白喜事》獲全國首屆中國藝術博覽會優秀獎,作品《老北京》入選八屆全國美展,作品《京宅婚喜圖》被中國美術家協會收藏,多幅老北京題材作品被國內外有關機構收藏。 多年的不懈努力和對京味題材的情有獨鐘使得翟鷹在此領域成績斐然。他以獨特的方式解讀以四合院為代表的京味文化的底蘊與文脈,以全景式的豐富而細膩的藝術語言對四合院進行生動寫照,其中不乏風趣與幽默的細節表現,在表現上運用了中國傳統“骨法用筆”的筆墨旨趣、二維夸張的民間造型與西方現代裝飾色彩構成等手法。中西合璧賦予了作品無限的生機與新意,使人們對四合院這一老北京歷史文化遺產油然而生眷戀之情。 翟鷹畫筆下的四合院以歷史為跨度,以重大歷史事件為切入點,使四合院內外的人物風情、建筑道具、服飾妝扮無不流露著時代風采。時逢中國畫面臨傳統向現代化轉型之際,翟鷹以他獨有的風格與筆墨色彩詮釋著中國畫創新的理念,在今天多元化藝術發展的語境中樹立了獨特的語言范式。以中國畫表現同一題材北京四合院,二十年如一日堅持創作,展示出如此規模與氣勢的畫卷,讓我們看到畫家翟鷹的才氣、稟賦和對民族歷史的深重責任感,展現了真正藝術家的使命感和對時代的關照。 《百年四合院》作品不僅是對首都北京民俗民居的集中展示,更是與北京提出的“人文北京”城市建設戰略和諧一致。在當下北京大力發展文化創意產業之時,以北京四合院為創意資源,以展覽作品的衍生物構建產業鏈條,無疑探索了一條文化創意產業發展的創新之路。 編輯:鄧京荊 來源:中國日報網 (記者 叢芳君)
|