《外語教學與研究》
《外語教學與研究》是北京外國語大學學報,原名《西方語文》,是我國外語界第一家學術期刊,創辦于1957年6月。《外語教學與研究》與國際學術前沿接軌,審稿制度和編輯體例均嚴格遵從國際慣例,聘請國內外知名專家組成編委會,由北外教育部人文社科重點研究基地"中國外語教育研究中心"和語言研究所的研究人員負責編輯,并實行同行專家匿名審稿。本刊由北外外語教學與研究出版社排印出版,郵局訂數長期保持1萬份以上,近年平均每期印數1.5萬份,在全國各類學術期刊中首屈一指。
我國外語界著名學者王佐良教授、許國璋教授等曾先后擔任本刊的主編。學報設有語言學、外語教育、翻譯研究、中外文學與文化比較研究等欄目,涵蓋外語學科的各個主要方面。其中語言學和外語教育兩大塊是本刊的品牌和強項,尤以2005年初首批進入教育部哲學社會科學學報名欄建設工程的外語教育專欄享譽全國外語界。
辦刊五十多年來,《外語教學與研究》秉承理論研究與應用研究兼顧的傳統,與時俱進,不斷創新,成為具有高學術水準和高編輯質量的全國語言/外語類著名學術期刊。本刊在南京大學中國人文社科評價中心研制的“中文社會科學引文數據庫來源期刊(CSSCI)”、中國社會科學院文獻信息研究中心研制的“中國人文社會科學核心期刊”、北京大學研制的“我國常用外國語類核心期刊”和清華大學研制的“中國學術期刊綜合引征報告”這四大評價系列中,均連續多年穩居本學科領域首席。此外,本刊入選“國家期刊方陣”,連續獲得國家新聞出版總署第二、三屆“國家期刊獎百種重點期刊”以及中國人文社科學報學會歷屆“全國百強社科學報”等重大獎項。本刊還因較高水準的學術和嚴格規范的編輯而獲得國際學術界認可,為美國《語言學與語言行為文摘》(Linguistics and Language Behavior Abstracts)、《社會學文摘》(Sociological Abstracts)等國際著名文摘檢索刊物收錄(是國內最先被其收錄的外語類期刊),為國外境外許多大學和研究機構訂購。
《外國文學》
《外國文學》創刊于1980年,是目前國內譯介世界各國文學作品的主要刊物之一。前任主編王佐良教授是我國外國文學研究界的泰斗。現任主編胡文仲教授,副主編李德恩、孫成敖教授。《外國文學》是以學術為主的刊物,對象為大學師生、科研單位的研究人員和外國文學愛好者。《外國文學》以刊登世界各國不同流派的重要作家和作品為主,通過各種欄目向讀者譯介不同類型的新作以及當代東西方的新文論,力爭以最快的速度反映國外的最新文學動態,譯介國外出現的文學現象、文學思潮,系統地介紹國外的文學流派,評述當今最新的文學理論。開設‘后現代主義作家系列'、‘理論述評'、‘筆談'、‘評論'、‘爭議作家、作品評析'、‘書刊評介'和‘文壇漫步'等欄目。現為國家級刊物、核心期刊。
《國際論壇》
《國際論壇》是教育部主管、北外主辦的國際問題研究類綜合性學術期刊,由我院國際問題研究所編輯,外語教學與研究出版社出版。該刊1999年創刊,為雙月刊。經過10余年的努力,該刊在國內學術界已經有了較高的知名度和學術地位。2000年,該刊被中國社會科學院中國人文社會科學信息研究中心評為“中國人文社會科學核心期刊”,同時成為 “中國學術期刊綜合評價數據庫來源期刊”,被中國期刊網、中國學術期刊(光盤版)全文收錄。2004年,又成為“中文社會科學引文索引來源期刊”(CSSCI)、全國中文核心期刊。據中國人民大學復印報刊資料中心發布的2009年度《復印報刊資料》全文轉載量(率)排名情況,在全國眾多政治類學術期刊中,《國際論壇》繼續名列前茅,其中在政治學學科期刊全文轉載率排名中為第5名,在政治學學科期刊全文轉載量排名中為第10名。