法國作家索妮婭·布萊斯勒撰寫的《深入西藏之旅》日前由中國外文出版社出版英文版和中文版,并面向國內外發行。
該書是由外國作家撰寫的游記體涉藏圖書。作者通過對拉薩、江孜、日喀則、定日、珠峰等地的走訪,通過與西藏農牧民、官員、企業家、教育界人士、學生、醫生等各階層人士的對話,以生動細膩的筆觸記錄了作者親身經歷見聞,記載了西藏普通百姓的所思所想,展現了西藏經濟政治、社會文化和生態環保狀況新圖景。
據了解,該書訪談以“你如何描述這個時代?你對未來怎么看?你有什么問題或愿望?”三個問題為主線,如實反映了當下藏族群眾的精神風貌和夢想追求。此外,該書還插印了作者訪藏期間拍攝的近百幅彩色和黑白照片。
索妮婭·布萊斯勒(Sonia Bressler)是法國知名的作家、哲學家,著有《巴黎》、《莫斯科》、《北京》等書。2012年11月她應邀訪問西藏,隨后根據訪藏經歷,歷時一年,用法文撰寫并出版了《深入西藏之旅》(Voyage au coeur du Tibet)一書。
據悉,民族出版社還將出版該書藏文版。
原標題:法國作家新書《深入西藏之旅》翻譯出版