久久亚洲国产成人影院-久久亚洲国产的中文-久久亚洲国产高清-久久亚洲国产精品-亚洲图片偷拍自拍-亚洲图色视频

您現(xiàn)在的位置: Language Tips> Audio & Video> Movie English  
 





 
Sex and the City《欲望城市》(精講之六)
[ 2007-07-13 19:00 ]

文化面面觀  西餐美食之乳酪

思想火花  生活中,大多數(shù)男人的想法都和邁克差不多:盡管女孩子很聰明,很可愛,很真誠,但是不夠漂亮,他們總覺得遺憾而心有不甘……

考考你  小試牛刀

影片對(duì)白

Carrie: Mike told me everything that afternoon while I helped him pick out sheets at Bed, Bath & Beyond. So how long have you been seeing her?

Mike: A while.

Carrie: Is this a painful topic?

Mike: No. It's just she's not someone I date openly.

Carrie: Why? Is she married? 

Mike: No.

Carrie: Is she a cousin?

Mike: No. Look. The thing is, she's smart, she's been incredibly sweet, and sex is great. She's just not the one Isee myself with.

Carrie: Why not? It was about three months ago. Mike had beendumpedby Fiona Brooks, a cellist for the Philharmonic who he was trying to forget as quickly as possible. They had both loved to cook, and shopping for the week was a Saturday morning ritual. So he was feeling particularly vulnerable when--

Libby: Care to try some aged sheep's milk cheese from the trappists in Alps?

Mike: Thanks. It's good.

Libby: It's made by monks.

Mike: Really?

Libby: Trappist monks. Fresh goat cheese from the Napa Valley.

Mike: It's delicious.

Libby: (French.) It's a triple cream from France.

Carrie: She was one of the only women he'd ever met who he felt he could justbe with. So what's the problem?

Mike: Look. She's not beautiful and we don't have a lot in common. I mean, you know, most of her friends are in dairy. But she's warm and unpretentious and it was the best sex I've ever had in my life.

Carrie: What are you afraid of? What are other people going to think?

Mike: All I know is that she's not the right woman for mein the larger sense, so I keep her a secret.

Carrie: I couldn't decide whether Mike was being shallow or honest but the question nagged me for days. How many of us out there are having great sex with people we're ashamed to introduce to our friends?

妙語佳句,活學(xué)活用

1. See oneself with.

意思是 "打算要結(jié)婚或是保持長期的戀愛關(guān)系",例如:Linda is the girl he sees himself with.

2. Dump

Dump 是 break up 的俗語講法,兩者之間的區(qū)別就好像是我們漢語中說的"分手"和"被甩"差不多。例如:Mike was dumped by Fiona. Again.

3. Be with

這里"be with" 意思是"和某人在一起,交往",在這個(gè)片段中的意思是"Mike could just be himself around her, he didn't feel like he had to impress her or pretend to be someone else. He could just be himself around her, and she liked him."

舉個(gè)例子:I think John is the man I'm supposed to be with. 這里的 be with 意思就是 be dating。

4. In the larger sense

在這里和"see oneself with"的意思差不多:He doesn't see himself with her for a long time, or marrying later in life.

文化面面觀  西餐美食之乳酪

思想火花  生活中,大多數(shù)男人的想法都和邁克差不多:盡管女孩子很聰明,很可愛,很真誠,但是不夠漂亮,他們總覺得遺憾而心有不甘……

考考你  小試牛刀

   上一頁   1   2   3   下一頁  
 
 
相關(guān)文章 Related Stories
 
         
 
 
 
 
 
         

 

 

 
 

48小時(shí)內(nèi)最熱門

     
  《一曲銷魂》:Killing me softly with his song
  “異性戀”說法多
  小心寬邊太陽鏡!
  Vehicles ordered off road for drill
  英國七成多司機(jī)不會(huì)看地圖

本頻道最新推薦

     
  女孩的心思誰能猜:Suspended from class
  《說點(diǎn)什么吧》:Say something anyway
  Mountain and cowboy culture meet in Jackson Hole
  Livestock disease spreads in Britain
  Working magic in the garden with beans

論壇熱貼

     
  How to say "見人說人話,見鬼說鬼話“ in en?
  形容人有“親和力”都有哪些形容詞?
  “低生育,素質(zhì)好,男女都是寶”,怎么譯為好?請(qǐng)教高手!
  請(qǐng)問“老鄉(xiāng)”這個(gè)詞怎么翻譯?
  C-E: how to say "路盲"?
  各位,“相親”英語怎么說?






主站蜘蛛池模板: 伊人午夜 | av中文字幕网免费观看 | 欧美整片在线 | 精品一区二区三区视频在线观看免 | 精品国产免费第一区二区 | 日产一一到六区网站免费 | 精品久久在线观看 | 99精品欧美一区二区三区美图 | 欧美性猛交xxxxxxxx软件 | 国产成人盗拍精品免费视频 | 三级毛片在线播放 | 国产男女免费完整视频 | 特级一级毛片免费看 | 日韩一级高清 | 成人在线视频免费观看 | 亚洲国产日韩欧美在线 | 久草一级片 | 91原创视频在线观看 | 精品视频在线看 | 日日摸天天摸狠狠摸视频 | 亚洲三级黄 | 91亚洲在线| 色午夜在线| 国产一级在线观看视频 | 99在线免费视频 | 久久久久久久国产精品视频 | 国产精品国产三级在线高清观看 | free性欧美hd另类精品 | 大片刺激免费播放视频 | 97久久草草超级碰碰碰 | 亚洲黄色免费网址 | 成人影视免费 | 国产一级高清 | avtt天堂网永久资源手机版 | 美女福利视频国产片 | 女人张开腿给人桶免费视频 | 男女配种猛烈免费视频 | 欧美成人全部免费观看1314色 | 国产精品久久一区二区三区 | 女人扒开腿让男人捅啪啪 | 精品国产系列 |