久久亚洲国产成人影院-久久亚洲国产的中文-久久亚洲国产高清-久久亚洲国产精品-亚洲图片偷拍自拍-亚洲图色视频

 
 
 

直擊里約奧運:領獎臺之外的趣聞軼事

中國日報網 2016-08-22 13:28

 

There was a bikini wax ban in Team GB's cycling squad
英國自行車隊禁止比基尼蜜蠟脫毛

直擊里約奧運:領獎臺之外的趣聞軼事

The British women's cycling team has enjoyed remarkable success, including gold in a thrilling team pursuit. Could this be partly thanks to instructions they received about pubic hair?
英國女子自行車隊正享受著勝利的喜悅,這個團隊在本屆奧運中實現心愿,奪得金牌。她們的成功能否部分歸功于有關私處毛發的禁令呢?

Some time ago, after a number of riders complained about saddle soreness, British Cycling organised a conference of experts to find a solution. The sages advised tilting the saddles at a slightly different angle, and encouraging the athletes to stop waxing or shaving their bikini lines. Pubic hair, it turns out, helps protect against friction and remove sweat from the skin.
前些日子,就在許多騎行運動員抱怨自行車座帶來的疼痛后,英國自行車隊邀請了眾多專家開會共議解決方案。這些專家建議將自行車座微微調整一個角度,并鼓勵運動員停止給私處脫毛。原來,比基尼部位的毛發可以緩解運動員皮膚與衣物布料等的摩擦,并幫助汗液更快蒸發。

Issuing these instructions made for some uncomfortable conversations.
當然在聊天中談起這些上級指令的確是件挺尷尬的事。

"It was a tricky one to broach," Phil Burt, British Cycling's long-time physiotherapist, admitted to the Guardian.
“談起這話題確實挺尷尬的,”長期擔任英國自行車隊理療師的菲爾?伯特向《衛報》記者承認道。

But it seems to have worked. Burt says the medal-winners haven't had a saddle sore between them for six months.
但這個方案確實很有效果。伯特表示,這些奧運健兒們在半年內都不曾因自行車座而感到私處疼痛。

上一篇 : 英國電視罷工以鼓勵全民運動
下一篇 :

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。

中國日報網雙語新聞

掃描左側二維碼

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有!

中國日報雙語手機報

點擊左側圖標查看訂閱方式

中國首份雙語手機報
學英語看資訊一個都不能少!

關注和訂閱

本文相關閱讀
人氣排行
熱搜詞
 
 
精華欄目
 

閱讀

詞匯

視聽

翻譯

口語

合作

 

關于我們 | 聯系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權聲明:本網站所刊登的中國日報網英語點津內容,版權屬中國日報網所有,未經協議授權,禁止下載使用。 歡迎愿意與本網站合作的單位或個人與我們聯系。

電話:8610-84883645

傳真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn

主站蜘蛛池模板: 亚洲综合成人网在线观看 | 欧美成人精品第一区 | 国产在线精品一区二区中文 | 日本免费人做人一区在线观看 | 久久无码精品一区二区三区 | 亚洲国产最新在线一区二区 | 真人真实毛片免费观看 | 欧美一级艳片视频免费观看 | 日本色中色 | 窝窝女人体国产午夜视频 | 91啦中文成人 | 中文国产成人精品久久无广告 | 最新亚洲一区二区三区四区 | 国产成人精品magnet | 午夜影院黄| 免费人成在线观看网站品爱网 | 123成人网 | 国产精品欧美激情在线播放 | 免费国产视频在线观看 | 国产精品久久久久国产精品 | 99久久精品男女性高爱 | 在线亚洲精品国产波多野结衣 | 久草视频在线网 | 亚洲成人在线播放视频 | 91寡妇天天综合久久影院 | 波多野结衣一区二区在线 | 国产精品视频久 | 最近中文在线中文 | 精品久久久久久久高清 | 加勒比色久综合在线 | 99在线精品视频免费观里 | 91免费观看视频 | 男女在线视频 | 国产精品视频网址 | 久久99国产精一区二区三区! | 高清国产一区 | 精品久久久视频 | 鸥美毛片 | 亚洲欧美视频一级 | 国产tv在线观看 | 日日a.v拍夜夜添久久免费 |