久久亚洲国产成人影院-久久亚洲国产的中文-久久亚洲国产高清-久久亚洲国产精品-亚洲图片偷拍自拍-亚洲图色视频

 
 
 

當前位置: Language Tips> 雙語新聞

關(guān)于伊麗莎白二世的26件趣聞 原來你是這樣的女王

26 Fascinating things you never knew about Queen Elizabeth II

中國日報網(wǎng) 2017-11-22 09:00

 

 

She's been portrayed as a character in roughly 100 TV shows and movies.
大約有100部電視節(jié)目和電影里都有女王的人物角色。

關(guān)于伊麗莎白二世的26件趣聞 原來你是這樣的女王

 

She reportedly drinks a glass of champagne every night before bed.
據(jù)說女王每晚睡前要喝一杯香檳。

關(guān)于伊麗莎白二世的26件趣聞 原來你是這樣的女王

 

She's been wearing the same nail polish since 1989 - and it's surprisingly cheap.
女王從1989年起就一直涂同一款格外便宜的指甲油。

關(guān)于伊麗莎白二世的26件趣聞 原來你是這樣的女王

Apparently the queen is rather taken the Essie's classic pale pink polish Ballet Slipper, which retails for just $9.
她似乎更喜歡涂艾茜的經(jīng)典款淡粉色芭蕾舞鞋指甲油,其零售價僅為9美元。

 

She doesn't have a passport or a driver's license. She doesn't even need them.
女王沒有護照或駕照。她根本不需要這些。

關(guān)于伊麗莎白二世的26件趣聞 原來你是這樣的女王

Both driver's licenses and passports are issued in the queen's name, so she doesn't need either.
因為駕照和護照都是以女王的名義簽發(fā)的,所以她不需要這些。

Her majesty is pretty comfortable behind the wheel, too: She once hopped into a Land Rover and drove Saudi Arabia's Prince Abdullah around one of her country estates.
女王陛下很喜歡開車:她曾經(jīng)駕駛一輛路虎載著沙特阿拉伯的阿卜杜拉王子在她的鄉(xiāng)村莊園兜風。

 

She reportedly uses her purse to send secret signals to her staff.
據(jù)稱女王會用錢包向她的工作人員發(fā)送秘密信號。

關(guān)于伊麗莎白二世的26件趣聞 原來你是這樣的女王

A recent report in the Telegraph suggests that the queen uses her trusty handbag to subtly exit uncomfortable or boring meetings.
《每日電訊報》最近的報告顯示,女王喜歡用備受她信賴的手提包巧妙地從無聊又難熬的會議中脫身。

If the queen is at dinner and places her handbag on the table, her staff knows that she wants the event to end in the next five minutes. And if she puts her bag on the floor, it signals that she would like to be rescued from her current conversation.
如果女王用餐時將手提包放在桌上,她的工作人員就知道她希望活動能在接下來的五分鐘內(nèi)結(jié)束。如果她將手提包放在地板上,就代表她不想繼續(xù)進行目前的談話。

上一篇 : 為何英語中背鍋的總是羊
下一篇 :

 
中國日報網(wǎng)英語點津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。

中國日報網(wǎng)雙語新聞

掃描左側(cè)二維碼

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有!

中國日報雙語手機報

點擊左側(cè)圖標查看訂閱方式

中國首份雙語手機報
學英語看資訊一個都不能少!

關(guān)注和訂閱

本文相關(guān)閱讀
人氣排行
熱搜詞
 
精華欄目
 

閱讀

詞匯

視聽

翻譯

口語

合作

 

關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權(quán)聲明:本網(wǎng)站所刊登的中國日報網(wǎng)英語點津內(nèi)容,版權(quán)屬中國日報網(wǎng)所有,未經(jīng)協(xié)議授權(quán),禁止下載使用。 歡迎愿意與本網(wǎng)站合作的單位或個人與我們聯(lián)系。

電話:8610-84883645

傳真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn

主站蜘蛛池模板: 国产v片成人影院在线观看 国产v片在线播放免费观 | 日韩在线观看中文字幕 | 国产精品成人免费视频不卡 | 国产成人久久777777 | 玖玖精品在线视频 | 99国产福利视频区 | 韩国三级大全久久网站 | 久久99久久 | 欧美一级片a | 一品道一本香蕉视频 | 国产素人在线观看 | 国产夫妇精品自在线 | 狠狠色狠狠色综合久久一 | 久久视频精品线视频在线网站 | 久久精品国产欧美成人 | 午夜无遮挡怕怕怕免费视频 | 亚洲精品视频久久 | 91精品欧美综合在线观看 | 国产精品免费视频一区二区三区 | 国产成人久久综合二区 | 亚洲国产精品自在现线让你爽 | 国产一区视频在线 | 国产专区中文字幕 | 免费国产成人午夜在线观看 | a国产片| 特级aa一级欧美毛片 | 国产美女一区精品福利视频 | 香蕉依依精品视频在线播放 | 99久久亚洲综合精品网站 | 99在线视频网站 | 国产精品成人久久久久久久 | 成人毛片免费网站 | 一级毛片一片毛 | 欧美在线1 | 亚洲一级二级三级 | 萌白酱喷水福利视频在线 | 一级中国乱子伦视频 | 美女视频大全视频a免费九 美女视频大全网站免费 | 亚洲一级高清在线中文字幕 | 欧美一级毛片免费看 | 久久99精品久久久久久国产越南 |