中國網(wǎng)站品牌欄目（頻道）
精彩對白：Dream within a dream, huh. I'm impressed. But in my dream, you play by my rules.
精彩劇情
多姆·科布（萊昂納多·迪卡普里奧飾）是一個經(jīng)驗老道的竊賊。在人們精神最為脆弱的時候，他潛入別人夢中，竊取潛意識中有價值的信息和秘密。在他看來，人類思維所能產生的能量是不可限量的——人們靠思維就可以建造城市，可以穿越時空，回到過去重新制定社會的法則，人們甚至可以通過思維來進行犯罪。只可惜，面對如此寶貴的財富，大多數(shù)人不知道如何獲取。而科布卻恰巧擁有這樣奇特的技能。他利用人們做夢的時候，從他們的潛意識里盜取秘密。因為往往人們在做夢的時候，精神防線是最脆弱的。科布把自己這種絕技稱作“攝夢術”。不過，雖然科布的特殊技能，令他在這個貪婪的世界中成為了一個成功的商業(yè)間諜，但他為此也付出了沉重的代價。科布成為企業(yè)間諜中令人垂涎的對象，也讓他失去了所愛的人，并成為一名國際逃犯。如今，科布有了一個贖罪的機會，一個最后的行動將給回他原本的生活，只要他能完成一個不可能的任務——Inception。與以往不同的是，這次多姆·科布和他的團隊的任務不是竊取思想，而是植入思想，要讓一個大企業(yè)的繼承人自愿解散公司。如果他們成功，這就是一次完美犯罪。不過暗中的敵人對他們的行動了如指掌，而只有多姆·科布才能看到敵人的到來，因為犯罪現(xiàn)場存在于人的思想中，他找到了自己的伙伴，要制造出幾乎不可能制造出的多層夢境，在不斷躲避潛意識里的守護者的攻擊中，他們有一些人進入了潛意識最邊緣，看到了他潛意識里的妻子，和孩子，他將會怎么選擇？會留在那里和妻子在一起，還是會回到現(xiàn)實？
思想植入 Inception
片名“inception”一詞，在片中指的是通過夢境中的思想植入，改變他人原本根深蒂固的思想。以往在某些有超現(xiàn)實元素的懸疑作品里經(jīng)常看到催眠高手用一通電話甚至一個眼神就把人催眠，然后指使他做任何事。實際上在現(xiàn)實中這是不可能辦到的。人的心理擁有很強的防御機制，心理學上的研究表明催眠師很難讓被催眠者做出違反他們自身意愿的舉動，更別說讓他們改變自己那些原先根深蒂固的想法了。所以《盜夢空間》在思想植入困難性上的設定，是有一定的合理性的。在人們所知的各種意識狀態(tài)中，夢境是防御機制降到最低的一種狀態(tài)，只有借由深層的夢境，才能真正完成思想改造。這是《盜夢空間》與以往這類題材的作品很大的區(qū)別，以往催眠師用一個眼神就搞定的事情，《盜夢空間》里的盜夢專家們用了一整部影片的篇幅去試圖完成。是導演諾蘭舍近求遠嗎？其實是前人異想天開罷了。
考考你
1. 你留了一手，因為你知道我們的計劃。
2. 但是你的局太明顯了。
3. 你果然名不虛傳，柯布先生。
4. 聽好，大家各走各路。
Extraordinary Measures《良醫(yī)妙藥》精講之五參考答案
1.You and Stonehill set this up behind my back.
2.He's furious about being blindsided.
3.I was just drafting a letter of apology for senior management, but I guess we're past that point.
4.I may well be atight-ass pencil-pushing company man, but I resent being called heartless.
精彩對白：Dream within a dream, huh. I'm impressed. But in my dream, you play by my rules.
點擊查看更多精彩電影回顧
（中國日報網(wǎng)英語點津 Julie）
 |
 |
 |
 |
 |
 |
