久久亚洲国产成人影院-久久亚洲国产的中文-久久亚洲国产高清-久久亚洲国产精品-亚洲图片偷拍自拍-亚洲图色视频

English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當(dāng)前位置: Language Tips > Riz Qamar

Colors of the Life

[ 2013-01-23 10:15] 來源:中國日報網(wǎng)     字號 [] [] []  
免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語新聞手機(jī)報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

Let’s talk about colors and the idioms which are related to the colors. As we know that idioms are natural to native English speakers. They are confusing because idioms don’t mean what the words say. You cannot literally translate English idioms into another language. Read the passage below carefully and later you will find how we can use idioms to express ideas and feelings.

The origin of many idioms is a grey area. If you’ve been feeling blue because idioms have left you browned off, you will be tickled pink by reading this article. Don’t be yellow when it comes to learning English color idioms. I am giving you the green light to understand them. Idioms lesson like this come around once in a blue moon. I can tell you about English color idioms until I am blue in the face but you have to make an effort to remember them. You will soon be able to do the extras with flying colors. Your friends will be green with envy. There are no red herrings in this lesson but it’s black and white.

Did you notice that I’ve used a lot of color idioms already?

Now I am going to explain to you what they mean.

Grey area

An area of a subject or question that is difficult to put into a particular category because it is not clearly defined and may have connections or associations with more than one category.

Browned off

Bored/Fed up., and it also means Very angry.

When she locked me out, I was really browned off.

Tickled pink

Very much pleased or entertained.

I was tickled pink to have you visit us.

To be yellow

To be coward. As in,’ He has a bright yellow streak running down his back.’

Give somebody the green light

To give permission to someone to do something or for something to happen.

As in, ‘They have just been given the green light to build two new super markets in the region.’

(Until you are) blue in the face

For a long time.

As in,’You can argue yourself blue in the face, but it isn’t going to change my opinion.

Once in a blue moon

To do something once in a blue moon is to do it very rarely. ‘That company puts on a good performance once in a blue moon.

With flying colors

Flamboyantly/Boldly.

Kevin came home with flying colors after the match.

Be green with envy

To wish very much that you had something that another person has.

Michelle is going off to the south of France for three weeks and we are all green with envy.

Red herring

A piece of information or suggestion introduced to draw attention away from the real facts of the situation.

The mystery novel has a couple of red herrings that keep readers off guard.

Black and white

A very clear choice that causes no confusion.

‘When you’re flying a plane, it’s black and white-you can’t be wrong, you’ve got to be right.’

It’s time to say bye for now but you don’t have to feel blue because I’ll be back soon!

Until then,

Peace!

Riz. Teacher.

Students are welcome to contact me at rizteacher@yahoo.com for further guidance. I will be pleased to answer their questions.

相關(guān)閱讀

Vocabulary……..A Dilemma!

English Language.....A Myth?

What's wrong with the heart?

Let's fall in love

Colors of the Life

About the author:

Colors of the Life

Riz Qamar is an English teacher in China. He was born and raised in India, grew up in a tiny wee village. He graduated in English Literature and Education as major subjects and became a teacher.

 

 

 
中國日報網(wǎng)英語點(diǎn)津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

人氣排行

翻譯服務(wù)

中國日報網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 99在线视频免费观看 | 欧美成人亚洲高清在线观看 | 最近免费手机中文字幕3 | 中文字幕亚洲一区二区va在线 | 国产成人精品日本亚洲专一区 | 亚洲高清在线观看看片 | 草草影院ccyy国产日本欧美 | 久久久精品免费视频 | 国产精品一区二区国产 | 国内一级野外a一级毛片 | 久久国产亚洲精品 | 精品国产成人综合久久小说 | 久污| 中国做爰国产精品视频 | 日本强不卡在线观看 | 免费观看成年人视频 | 日本天堂网 | 欧美日韩精品一区二区三区 | 欧美yyy| 99久久国产免费中文无字幕 | 日本特级淫片免费看 | 日韩女人做爰大片 | 美国一级毛片oo | 欧美三级日韩三级 | 欧美激情一区二区亚洲专区 | 1717she国产精品免费视频 | 成人欧美一区二区三区在线观看 | freese×video性欧美丝袜 | 欧美片a | 亚洲在线精品 | 国产成人无精品久久久 | 久视频免费精品6 | 亚洲最大的视频网站 | 无码孕妇孕交在线观看 | 最新毛片久热97免费精品视频 | 欧美精品成人一区二区在线观看 | 久久99亚洲精品久久久久网站 | 中文字幕日韩精品亚洲七区 | 男女男精品视频网站在线观看 | 国产精品一区二区在线观看 | 国产成人麻豆精品 |