久久亚洲国产成人影院-久久亚洲国产的中文-久久亚洲国产高清-久久亚洲国产精品-亚洲图片偷拍自拍-亚洲图色视频

您現在的位置: Language Tips> News English> Hot Word> Politics Hot Word  
 





 
央視獲奧運會“新媒體轉播權”
[ 2007-12-25 09:28 ]

日前,中央電視臺與北京奧組委正式簽約,宣布CCTV的新媒體平臺CCTV.COM成為北京奧運會官方互聯網/手機轉播機構。那么,“新媒體轉播權”怎么說呢?

請看《中國日報》報道:

The International Olympic Committee (IOC) said it has awarded the 2008 Games Internet and mobile-phone platform rights in China to the digital arm of State broadcaster CCTV.

The committee said that it chose CCTV.com because it will be able to work closely with its television arm and fully exploit the digital broadcast rights on a number of platforms.

國際奧委會近日宣布CCTV的新媒體平臺CCTV.com成為北京奧運會官方互聯網/手機轉播機構。國際奧委會同時表示,之所以選擇CCTV 是因為其網絡平臺可以同電視平臺更緊密地合作,發揮多平臺聯動優勢。

這里,新媒體指互聯網和手機媒體平臺,因此新媒體轉播權表示為“Internet and mobile-phone platform broadcast rights”或簡稱為“digital broadcast rights”。

(英語點津Celene編輯)

 
 
相關文章 Related Stories
 

 

 

 
 

本頻道最新推薦

     
  央視獲奧運會“新媒體轉播權”
  西班牙圣誕驚喜:誰中了“胖子彩票”?
  女王也趕潮流 圣誕致辭將登Youtube
  個人所得稅“起征點”提高
  奇聞:世界各地圣誕怪事大PK

論壇熱貼

     
  開個題目大家扯:hotel & restaurant
  追求某人
  請教工商年檢如何翻譯
  How to translate “中國老字號”into English?
  "港股直通車"怎么翻譯?
  兩免一補怎么說?




主站蜘蛛池模板: 欧美一级级毛片 | 中文字幕精品在线观看 | 国产免费一区二区三区在线观看 | 草草影院ccyy| 亚洲www| 国产一级a毛片高清 | 日韩欧美一中字暮 | 欧美亚洲一区二区三区在线 | 一级视频免费观看 | 三及毛片 | 国产成人精品亚洲77美色 | 亚洲国产人成中文幕一级二级 | 国产精品黄色片 | 久久福利青草精品资源 | 精品小视频在线观看 | 亚洲国产影院 | 天海翼精品久久中文字幕 | 69视频成人 | 国产亚洲一区呦系列 | 国产毛片久久国产 | 伊人网五月天 | 成人免费看 | 特级一级毛片免费看 | 99色播 | 视频一区 在线 | 久久成人免费网站 | 亚洲免费色 | 久久狠狠色狠狠色综合 | 日韩久久网| 久久久久久88色愉愉 | 日韩精品欧美国产精品亚 | 国产成人综合一区精品 | 欧美成人影院 | 久久综合色88 | 亚洲线精品久久一区二区三区 | 在线观看精品国内福利视频 | 在线亚洲精品中文字幕美乳 | 99热久久免费精品首页 | 国产毛片a精品毛 | 久久久久999 | 欧美激情视频在线观看一区二区三区 |