一级黄色网络,国产精品v一区二区三区,成人国产精品

Photo News

煤礦爆炸 mine blast

2009-11-25 14:51
Mine blast就是指“煤礦爆炸”，完整的表達應該為coal mine blast，在上文的特定語境中 mine特指“煤礦”。

中國艾滋病感染者達74萬

2009-11-25 14:03
在日前舉行的“第五屆中國艾滋病防治國際合作項目經驗交流會”上，衛生部長陳竺表示，目前中國艾滋病感染者已達74萬左右。

“地熱”怎么說

2009-11-24 15:53
Ground-source heat就是指“地熱”，而ground-source heat pump則是指“地熱井”。顧名思義，ground-source heat就是地殼內部的溫度產生的熱量。

感恩節后購物季欲進且退

2009-11-24 13:25
每年感恩節的第二天通常是美國度假購物季開始的日子，在經濟危機重壓下剛剛緩過些氣的消費者可能會在商家大幅折扣的吸引下蜂擁而至，不過他們會否放開消費卻尚待考證。

人口紅利 demographic dividend

2009-11-24 09:20
Demographic dividend就是“人口紅利”，指一個國家的勞動年齡人口占總人口比重較大，撫養率比較低，為經濟發展創造了有利的人口條件。

非居民用電

2009-11-23 14:58
Non-residential electricity就是指“非居民用電”，也稱為electricity for non-residential use，而與之相對應的就是residential electricity。

澳門酒店高價拍得杰克遜手套

2009-11-23 13:36
在美國紐約時代廣場硬石餐廳的拍賣會上，流行天王在1983年首次表演“太空舞步”時戴的手套以35萬美元的高價拍出，買家為中國澳門的十六浦度假村酒店。

預購 pre-order

2009-11-23 11:40
Pre-order就是“預購”,就是預訂還未發售的商品。

斷電 power outage

2009-11-20 17:02
Power outage就是“斷電”。Outage是指“（電、煤氣、水等的）斷供”。“停水”就是water outage。

新西蘭獲評全球最清廉國家

2009-11-20 15:01
非政府組織透明國際公布的2009年度“清廉指數”顯示，在受評估的180個國家當中，新西蘭以9.4分的成績高居榜首，成為全球最清廉的國家。

廣告招標、標王怎么說？

2009-11-20 09:45
Prime Advertising Resource Bidding就是指“黃金資源廣告招標”，而advertising bidding就是指“廣告招標”。

病毒變異 mutation of the virus

2009-11-19 16:21
Mutation指“變異、變種、突變”，時下人們所擔心的“甲流病毒變異”就是mutation of A/H1N1 flu virus。

經濟趨平穩感恩節出行增加

2009-11-19 13:44
美國一家旅游集團表示，隨著全球經濟危機后消費情緒的增長，今年感恩節假期期間出行的人將比去年增加1.4％。

免費+收費模式 freemium

2009-11-19 09:41
Freemium就是指“免費+收費模式”，也稱為“付費高級用戶模式”，是free+premium的縮寫。

解除好友關系 unfriend

2009-11-18 15:18
Unfriend是一個動詞，意思是在Facebook等社交網站上與某人解除好友關系。

私人偵探 private detective

2009-11-17 15:10
Private detective就是指“私人偵探”，也稱為private investigator或private eye。

美國首家大麻餐館開業

2009-11-17 13:42
美國首家大麻餐館上周五正式開業。這家餐館位于俄勒岡州波特蘭，為當地持有大麻醫用許可證的人提供大麻和吸食場所。

網絡惡作劇 web/online hoax

2009-11-17 09:22
Online hoax就是“網絡惡作劇”，也可以用web hoax來表示。Hoax一詞在這里是“惡作劇，騙局”的意思。

出廠價格 factory-gate price

2009-11-16 15:17
Factory-gate price就是“出廠價格”。出廠價格是工廠生產時所發生的成本，加上工廠利潤后形成的價格。

上一頁 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一頁 >>|

|<< 上一頁 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 下一頁 >>|

|<< 上一頁 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 下一頁 >>|

|<< 上一頁 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 下一頁 >>|

|<< 上一頁 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 下一頁 >>|

|<< 上一頁 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 下一頁 >>|

|<< 上一頁 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 下一頁 >>|

|<< 上一頁 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 下一頁 >>|

|<< 上一頁 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 下一頁 >>|

|<< 上一頁 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 下一頁

China Daily Website - Connecting China Connecting the World

Sorry, the page you requested was not found.

Please check the URL for proper spelling and capitalization. If you're having trouble locating a destination on Chinadaily.com.cn, try visiting the Chinadaily home page

BACK TO THE TOP

Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.

License for publishing multimedia online 0108263

Registration Number: 130349