久久亚洲国产成人影院-久久亚洲国产的中文-久久亚洲国产高清-久久亚洲国产精品-亚洲图片偷拍自拍-亚洲图色视频

English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 流行新語

遠離電子設備的“數字戒毒期”

[ 2013-08-30 13:30] 來源:中國日報網     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

我們原來說過“無手機焦慮癥”,有些人每5分鐘就要看一下手機,不然就會變得無所適從。如何才能把自己從虛幻的電子世界里解放出來呢?或許digital detox是個不錯的選擇。

遠離電子設備的“數字戒毒期”

Digital detox refers to a period of time during which a person refrains from using electronic devices such as smartphones or computers, regarded as an opportunity to reduce stress or focus on social interaction in the physical world. (Source: Oxford Online dictionary)

Digital detox指一個人遠離智能手機和電腦等電子設備的一段時間,以借此機會為自己減壓或將關注點轉移到真實世界的社交活動中,我們稱之為“數字戒毒期”。

For example:

You should break free of your devices and go on a digital detox. You need some ‘real’ life.

你應該拋下你那些設備來一個“數字戒毒期”。你需要過一些真實的生活了。

相關閱讀

無手機焦慮癥 nomophobia

常玩手機警惕“手機臉”

手機幻聽 ringxiety

數字游民 digital nomad

(中國日報網英語點津 Helen)

點擊查看更多英語習語新詞

 

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 欧美一级录像 | 亚洲欧美精选 | 国产精品视频一区二区三区 | 久久国产精品99久久久久久牛牛 | 最新理论三级中文在线观看 | 全国男人的天堂网站 | 成年人国产视频 | 在线视频一二三区 | 欧美国产日本精品一区二区三区 | 宅男66lu国产乱在线观看 | 欧美日韩免费一区二区在线观看 | 成人看片黄a在线看 | 亚洲欧美另类自拍 | 久久久久久久久一次 | 欧美xxxx在线视频 | 欧美成人毛片 | 午夜免费的国产片在线观看 | 欧美成人综合在线 | 日本久久精品 | 黑人一级黄色片 | 国产精品吹潮在线播放 | 看片亚洲 | 亚洲综合影视 | 午夜看片网站 | 男女乱淫免费视频 | 波多野结衣在线观看免费区 | 国产小片 | 国产精品久久久久久久hd | 久久频这里精品99香蕉久 | 黄录像欧美片在线观看 | 久久欧洲视频 | 国产一级毛片午夜福 | 成人免费看黄 | 日韩欧美一级毛片视频免费 | 免费国产成人午夜在线观看 | 亚洲一区二区三区免费看 | 一级毛片中文字幕 | 免费成年人在线视频 | aaa欧美| 97夜夜操 | 亚洲欧美日韩专区 |