丁香六月久久,美女xx网站,欧美丝足

流量收費新模式：你app我收錢

[ 2014-08-22 08:59]

來源：中國日報網

字號

免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報：移動用戶編輯短信CD至106580009009

我們現行的智能手機流量收費政策多半是按實際流量收費、包月或者包含在某個檔位的話費套餐里，不管你用什么app程序，流量收費價格都是一樣的。國外最近推出一種新的收費模式，為不同的app制定不同的流量收費標準，用戶可以為制定的幾款app購買流量套餐。這種模式叫做Pay-as-you-app。

流量收費新模式：你app我收錢

Pay-as-you-app is a mobile phone payment model where users purchase data allowances for a predefined collection of apps, the model charges users different rates for data consumed by different apps.

Pay-as-you-app是一種新的手機付費模式，手機用戶可以為指定的一組app應用程序購買流量套餐，用戶使用不同的app就會有不同的流量收費價格，我們可暫譯為“你app我收錢”。

For example:

FreedomPop, the U.S. mobile carrier that offers users “free” mobile services, is planning a Pryte-style “pay as you app” feature where users can buy data allowances for specific apps.

為用戶提供“免費”服務的美國移動運營商FreedomPop計劃推出一種“你app我收錢”的服務模式，用戶可以為特定的一些app程序購買流量套餐。

（中國日報網英語點津 Helen）

中國日報網英語點津版權說明：凡注明來源為“中國日報網英語點津：XXX（署名）”的原創作品，除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外，其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用，違者必究。如需使用，請與010-84883631聯系；凡本網注明“來源：XXX（非英語點津）”的作品，均轉載自其它媒體，目的在于傳播更多信息，其他媒體如需轉載，請與稿件來源方聯系，如產生任何問題與本網無關；本網所發布的歌曲、電影片段，版權歸原作者所有，僅供學習與研究，如果侵權，請提供版權證明，以便盡快刪除。