久久亚洲国产成人影院-久久亚洲国产的中文-久久亚洲国产高清-久久亚洲国产精品-亚洲图片偷拍自拍-亚洲图色视频

English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 流行新語

每天都會經歷的“午間危機”

[ 2014-11-20 08:54] 來源:中國日報網     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

馬不停蹄地忙了一上午,吃過午飯回到桌前發現還有那么多活兒沒干完,這眼睛立馬就不想睜著了。這樣的mid-day crisis大概很多人都經歷過吧。

每天都會經歷的“午間危機”

Mid-day crisis refers to the situation when one is in a desperate need for a siesta because they become extremely tired in the afternoon and coffee isn't cutting it any longer, or when it's the middle of the day, and you realize you have a lot to do and not enough time to do it. As a result, your mind locks up and you can't work, you just sit and pity yourself.

午間危機指下午特別疲憊急需午睡來恢復精神的情況,這個時候咖啡什么的已經不管用了。另外,午間危機也可以指到了中午才意識到還有很多工作要做,而剩下的時間已經不夠用的情況。在這種情況下,人的大腦就會自動鎖定,無法繼續工作,只能坐在那里顧影自憐。

For example:

Perhaps casual chatting with colleagues in the pantry over a cup of tea for a good fifteen minutes will soothe the mid-day crisis symptoms.

到餐室喝杯茶,跟同事閑聊個15分鐘可能會緩解午間危機的癥狀。

(中國日報網英語點津 Helen 編輯)

 

 

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 亚洲成年人网址 | 久久亚洲精品成人 | 自拍偷自拍亚洲精品10p | 亚洲日韩视频免费观看 | 欧美精品xxxⅹ欧美 欧美精品不卡 | 日韩精品一区二区三区免费视频 | 久久曰视频 | 久夜色精品国产一区二区三区 | 欧美影院网站视频观看 | 黄网站色成年小说系列 | 国产成a人片在线观看视频 国产成版人视频网站免费下 | 亚洲午夜精品久久久久久抢 | 亚洲精品综合在线 | xxx欧美老熟 | 久久r这里只有精品 | 极品美女写真菠萝蜜视频 | 美女视频免费看视频网站 | 亚洲欧美日韩视频一区 | 自拍偷拍图区 | 欧美午夜精品久久久久免费视 | 久草色视频 | 直接在线观看的三级网址 | 免费一区二区三区久久 | 日产一区二区三区四区 | 国产精品久久不卡日韩美女 | 国产欧美综合一区二区 | 国产一区二区在线 |播放 | 久久99精品一级毛片 | 丝袜足液精子免费视频 | 91亚洲精品成人一区 | 精品成人毛片一区二区视 | 国产美女一级特黄毛片 | 97视频在线免费播放 | 草视频在线观看 | 欧美在线观看免费一区视频 | 精品久久国产老人久久综合 | 黄网视频在线观看 | 男女毛片免费视频看 | 一区二区高清在线 | 国产精品久久久久一区二区三区 | 欧美精品色视频 |