當前位置: Language Tips> 雙語新聞
What 10 More Books Were Almost Called
7. THE FOUNTAINHEAD
《源泉》
The first title of this novel by Ayn Rand was Second-Hand Lives, which explains her words on the dedication page of the manuscript: "To Frank O'Connor, who is less guilty of secondhandedness than anyone I have ever met."
安?蘭德(Ayn Rand)這本小說的第一個名字是《二手生活》(Second-Hand Lives),這正呼應了她寫在手稿獻辭頁的話,“獻給弗蘭克?奧康納(Frank O'Connor),我所見過的人中最不二手的那一位。”
上一篇 : 那些改名換姓的名作(上)
下一篇 : 中國人的制服情結(組圖)
關注和訂閱
電話:8610-84883645
傳真:8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn